fuzuli

• ...
  kamu bîmârına cânân devâ-yı derd ider ihsân
  niçin kılmaz bana dermân meni bîmâr’ı sanmaz mı?
  ...
  sevgili, bütün hastalarının (âşıklarının) dertlerine deva bağışlar, fakat bana niçin derman vermez, beni hasta (âşık) sanmaz mı ki?
  ...
  sevgilinin yüzünü görüp bimar (aşık) olanları bimarhanede (tekke ve zikir yerlerinde) mürşidin himayesinde tedavi ederlermiş.
  
  yani, resullulah’ın aşkından bimar olanlar/deliye dönenler için sevgili bir bimarhane yaptırmış. bimarları orada tedavi ediyormuş.
  ama fuzuli’yi almamışlar.
  
  (bkz: yalnız olmadığının anlaşıldığı anlar)