şükela:  tümü | bugün soru sor
  • ispanya'nın galiçya bölgesinde konuşulan dil. aynı katalanca ve baskca gibi eğitim ve yayın dili olarak kullanılır.
  • ispanya' nin galicia adli ozerk bolgesinde konusulan dil.
  • ispanya'nın galicia bölgesinde konuşulan, yeri itibariyle* portekizce'nin ispanyolcalaşmışı ya da tam tersi gibi olan (zaten bölge önceden portekiz hakimiyetinde imiş) dil. anadili ispanyolca* olanlar anlayabilse de, ikinci dil olarak ispanyolca öğrenenler/bilenler için kastırıcıdır. daha fazla bilgi için:
    http://en.wikipedia.org/wiki/gallego
  • ispanya'da özerk bir bölge olan galiçya'da konuşulan dildir. hint-avrupa dil ailesinin romance sınıfına giren bir dil olup, portekizceye de oldukça benzerlik göstermektedir.
  • orta seviye olan ispanyolcam ile ogrenmeye basladigim dil. cok kararli sekilde degil ama bir iki arkadas edindim, ozellikle galicyaca yazmalarini istiyorum ve ispanyolcam ile anlayip cevap vermeye calisiyorum. ben sahibim anlamindaki tengo, bunlarda teño mesela. genial, xenial olmus. bunun gibi seyler. portekizceyi de andiriyor, hatta bana gore portekizce - ispanyolca arasinda bir kopru gibi. bu ispanyolca oyle guzel dil ki, bir ogrendin mi zaten fransizcaya kadar diger dilleri cozmeye basliyorsun. gercekten hepsi latincenin lehceleri gibi geliyor. galicyaca, yani galego denen bu dil de boyle.

    (bkz: que carallo é?)
  • portekiz'in kuzeyinde yer aldığı ve tek ispanya komşusu asturias ile arasında yüksek daglar olduğu için uzun yıllar portekizce etkisinde kalmıştır o nedenle ispanyolca'dan çok portekizceye benzer. benim tüm gallego arkadaslarım portekizceyi rahatlıkla anlayabildiklerinden bahsetmislerdi.
  • bu dili konuşan arkadaşlar dillerinin portekizceden etkilenmediğini, galiçyaca'nın portekizce'yi oluşturduğunu iddia ederler ki evlere şenliktir.

    ispanyolcanın sıcaklığını vermeyen dildir aynı zamanda.