şükela:  tümü | bugün
  • arami-süryani harfleri kullanılarak yazılan arapçadır. "kerşuni" ya da "cerşuni" de denir.
    arapların 7. yüzyılda levant bölgesini işgali ile kullanımı başlamıştır. hali hazırda okur-yazar olup arapça konuşmaya zorlanan eğitimli kesim yazımını iyi bildiği kadim aram harflerini kullanmaya devam etmiştir.
    ırak, suriye ve lübnan'daki süryani kiliselerince 20.yy'a kadar kullanımı devam etmiştir.

    kaynak: kaynağım yok. utanmadan iddia ediyorum