haiku

• birds singing
  in the dark
  - rainy down
  
  the low yellow
  moon above the
  quiet lamplit house
  
  the taste
  of rain
  - why kneel?
  
  - jack kerouac-
• gözümden
  beyaz sonbahar bulutları
  taşıp geçiyor.
  
  yamaguchi seishi
• şairyelda karataşın, japonya’da, haiku alanında ulusal ve uluslararası çapta her yıl düzenlenen ve haikunun nobeli sayılan uluslararası 10uncu mainichi haiku yarışmasında, birinci oldugu ve büyük ödülü aldığı siir turu.
  
  işte yelda karatasin odul alan haikusu :
  
  closer now to death
  the blossom heavy lime tree
  my childhood lingers
  
  türkçesi:
  ölüme ne kadar yakın
  unutulmaz çocukluğumun
  ağır çiçekli ıhlamur ağacı
• "haikus are easy
  but sometimes they don't make sense
  refrigerator"
• japonya’da "haiku" lar tek bir satır halinde yazılır. az sözle cok şey ifade edebilmenin dengesidir.
  "güven turan101 bir dize" adlı, şiir kitabının arkasında
  101 "bir dize"
  kimi çizdiği an kadar kısa, yalın,
  kimi sonsuzlık gibi:
  ucu bucağı belirsiz:
  değişken:
  yazmakda. bu satırlar "haiku" yu hatırlatmıyormu?
  "upuzun günleriyle yaz nasıl da kısacık." g.turan
• kadim bir gölet
  bir kurbaga atliyor,
  suyun sesine
• sessiz tepeye
  gidiyorum sakince
  ruhum yanımda
  
  (bkz: silent hill)
• şiir de minimalizm.
• onat kutlar 'dan
  
  senin için dört alçak gönüllü
  hai-kai
  
  sisli ilk yaz bahçelerinde
  herkes kendine bir bahar dalı arıyor
  önce seninkini öğrendim bu sabah
  japon elması
  
  tankların ölü ağaçları arasında
  yapma çiçekler gibi bando
  bir köşede açmış diri güllerini
  japon elması
  
  bir mayıs ikindisi ıssız kentin
  patikalarında ölü güvercinler
  onları beklemiş bütün bir gün
  dalları bomboş japon elması
  
  kırmızı akşam yıldızının uçurtması
  bahar esintisi ile salınıyor
  omuzunun beyaz kuşlarına
  dönüyor siste japon elması
• sessizce götür
  gençliğimi buradan
  ey güz rüzgarı...
  
  kadir aydemir