şükela:  tümü | bugün
  • türkçe dışındaki tek dilin ingilizce olduğunu zanneden gerizekalılar var. fransız markası bir parfümü ingilizce okumaya çalışıyor. alman malı otomobil markasını yine ingilizce okumaya çalışıyor. ezik bunlar. türkçe telafuz et daha iyi. hiç olmazsa anadilimde okudum dersin. embesiller sizi.
  • türkçe kelimeleri bile ingilizce telaffuz etmeye çalışanları gördükçe şükür ettitiren durumdur.

    (bkz: aşağılık kompleksi).

    (bkz: çok şekilsiniz ya hı mına).
  • tv sunucularının bile içinde olduğu "tip".

    en sık rastlananlardan bir örnek:

    angela merkel. almanca olarak türkçe okunuşuna çok yakın telaffuz edilir; türkçe olarak da angela merkel denmelidir. oysa bazı türk tv sunucuları pek bir bilmiş havalarda anglosaksonya'nın isviçralya sınırına doğru olan bölgesinin havasıyla "encıla mörkıl" deyiveriverler...*hoş, bunun dahi varyasyonları mevcuttur. kasaba farkından olsa gerek!