hipokrat yemini

• sanırım bunda "arabamı temiz kullanacağım" diye bir madde var. evet.
• orjinal hali:
  “hekim apollon aesculapions, hygia panacea ve bütün tanrı ve tanrıçalar adına!...
  and içerim, onları tanık ve şahit tutarım ki, bu andımı ve verdiğim sözü gücüm kuvvetim yettiği kadar yerine getireceğim.
  bu sanatta hocamı, babam gibi tanıyacağım, rızkımı onunla paylaşacağım. paraya ihtiyacı olursa kesemi onunla bölüşeceğim. öğrenmek istedikleri takdirde onun çocuklarına bu sanatı bir ücret veya senet almaksızın öğreteceğim.
  reçetelerin örneklerini, ağızdan bilgileri şifahi malumatı ve başka dersleri evlatlarıma, hocamın çocuklarına ve hekim andı içenlere öğreteceğim. bunlardan başka bir kimseye öğretmeyeceğim. gücüm yettiği kadar tedavimi hiçbir vakit kötülük için değil, yardım için kullanacağım. benden ağı ( zehir ) isteyene onu vermeyeceğim gibi, böyle bir hareket tarzını bile tavsiye etmeyeceğim. bunun gibi gebe bir kadına çocuk düşürmesi için ilaç vermeyeceğim. fakat hayatımı, sanatımı tertemiz bir şekilde kullanacağım.
  bıçağımı mesanesinde taş olan muzdariplerde bile kullanmayacağım. bunun için yerimi ehline terk edeceğim. hangi eve girersem gireyim, hastaya yardım için gireceğim. kasıtlı olan bütün kötülüklerden kaçınacağım.
  ister hür ister köle olsun erkek ve kadınların vücudunu kötüye kullanmaktan mazarrattan sakınacağım.
  gerek sanatımın icrası sırasında, gerek sanatımın dışında insanlarla münasebette iken etrafımda olup bitenleri, görüp işittiklerimi bir sır olarak saklayacağım ve kimseye açmayacağım.”
• günümüzdeki hali:
  "tıp fakültesinden aldığım bu diplomanın bana kazandırdığı hak ve yetkileri kötüye kullanmayacağıma
  hayatımı insanlık hizmetlerine adayacağıma
  insan hayatına mutlak surette saygı göstereceğime ve bilgilerimi insanlık aleykine kullanmayacağıma
  mesleğim dolayısıyla öğrendiğim sırları saklayacağıma
  hocalarıma ve meslektaşlarıma saygı göstereceğime
  din, milliyet, cinsiyet, ırk ve parti farklarının görevimle vicdanım arasına girmesine izin vermeyeceğime
  mesleğimi dürüstlükle ve onurla yapacağıma
  namusum ve şerefim üzerine yemin ederim"
  
  ayrıca daha geniş kapsamlı "hastalarımla cinsel ilişkiye girmeyeceğime" filan gibi kısımları olan versyonları da mevcut
• orijinali ingilizce değildir.
• lombak çizerlerinin iddiasına göre "eğer hastalara bakmazsak tüm sülalemizi eşşekler miksin" şeklindeki yemin türü. (bkz: smiley koymak istiyorum) (bkz: leman)
• ingilizcesi hippocratic oath'dur. take fiiliyle birlikte kullanılır.
• ameliyat parası olmayan bir hastanın doktorlar tarafından ölüme terk edilebileceği bir dünyada, maç sonrası yenilen takım futbolcularının yaptıkları basmakalıp açıklamalar kadar dahi samimiyeti ve değeri olmayan zırvalık. ingilizce kelime oyunu yaparsak "hypocrite yemini". bu açıdan çeşitli meslek gruplarındaki benzer yemin saçmalıklarından da farklı değil. en ufak bir yaptırım gücü olmayan bu tür formalitelerin "uygar" insanı ne kadar aptal durumuna düşürdüğü görülemiyor mu merak ediyorum. incil'e el basıp savaşların, katliamların mimarı olan başkanlar, mahkeme önünde yemin edip gerçeği örten yalancı şahitler, bıçak parası almadan hastasına elini sürmeyen hipokrat yeminli doktorlar... toplumdaki en prestijli meslek grupları işlerine bu tür saçmalıklarla adım atıyorlar. fakat namuslu adam yeminsiz de namuslu, orospu çocukları yeminliyken de orospu çocuğu.
• sağlık bakanlığı bu yemini şöyle değiştirse günümüz şartlarına daha uyumlu olacağı kanaatindeyim:
  
  "tedavi etmeyin sevgili doktorlar, tedavi isteyen kim? tedavi isteseydi bu millet bize oy verir miydi ahahahahaah ehm şey ne diyorduk allah'tan ümit kesilmeyeceğine, tedavi eder gibi yapıp en düşük seviye sağlık hizmetleriyle sizi iyileştiremeyeceğimi bildiğim halde hayatta tutmaya çalışacağıma vallahi billahi and içerim amin."
• meslektaşlarımı kardeşlerim olarak göreceğime kısmı kaldırılması gereken yemin.
  
  kaldırılsın ki asistan bu tekniği öğrenmesin sahaya çıkınca hastalarını bana yollasın diye ameliyatın en önemli kısmında asistanın arkasını döndüren hocalar, hocadan laf yememek için kendi hatasını asistan x yapmış asistan y yapmamış diyen uzmanlar, bu zaten 1 ay sonra gidecek ben daha burdayım bu adamlarla her gün beraberim diye hemşireyle personelle tartışan intörnün arkasında durmayan asistanların olmayan namus ve şerefi zarar görmesin.
• efsanedir.
  
  orjinali ise şöyledir:
  
  ''i swear by apollo the physician, and asclepius, and hygieia and panacea and all the gods and goddesses as my witnesses that, according to my ability and judgment, i will keep this oath and this covenant . . . to teach them this art . . . without fee or covenant.
  
  i will use those dietary regimens which will benefit my patients . . . and i will do no harm or injustice to them.
  
  i will neither give a deadly drug to anybody who asked for it, nor will i make a suggestion to this effect. similarly ı will not give a woman an abortive remedy.
  
  i will not use the knife. . .
  
  whatever houses i may visit, i will remain free of sexual relations with both female and male persons . . .
  
  what i may see or hear in the course of treatment . . . i will keep to myself.
  if i fulfill this oath and do not violate it, may it be granted to me to enjoy life and art, begin honored . . . . if i transgress is and swear falsely, may the opposite of all this be my lot.''
  
  kaynak:https://www.google.com.tr/…pv=210&es_sm=93&ie=utf-8