şükela:  tümü | bugün
  • ingilizcede istisnai gramer yapısına sahip cümlelerden biri. if i was you - if i were you hesabı. ing. eğer sen olsaydım.
  • (bkz: yerinde olsam)
  • "if i were in your shoes..." seklinde de kullanildigina sahit oldum ben bunun..
  • her zaman metanetle yaklasmaktan yana oldugum deyim.. burdan baslarsak gidecegimiz nokta icin

    (bkz: halamin biyiklari olsaydi amcam olurdu)
  • bir hoobastank parçası.

    sözleri ise şöyledir;

    you seem to find the dark when everything is bright
    you look for all thats wrong instead of all thats right
    does it feel good to you to rain on my parade
    you never say a word unless its to complain
    its driving me insane

    if i were you
    holding the world right in my hands
    the first thing i'd do
    is thank the stars for all that i have
    if i were you

    look what surrounds you now
    more than you ever dreamed
    have you forgotten just how hard it used to be
    so whats it going to take
    for you to realize
    it all could go away in one blink of an eye
    it happens all the time

    if i were you
    holding the world right in my hands
    the first thing i'd do
    is thank the stars above
    tell the world i love that i do
    if i were you

    so whats it going to take
    for you to realize
    it all could go away in one blink of an eye
    it happens all the time

    if i were you
    holding the world right in my hands
    the first thing i'd do
    is thank the stars above
    for the world i love
    take a breath and enjoy the view
    live the life that i've wanted to
    if i were you

    (bkz: every man for himself)
  • kanımca every man for himself albümünün en iyi parçasıdır.
  • bir cesit olmayana ergi calismasidir.
  • senin yerinde olsam ... yapardım şeklinde tercüme edilebilecek ingilizce söz öbeği.
    ilk öğrendiğimde, lan i ile birlikte was kullanılması gerek, bu were nerden çıktı diye garipsemiştim, ama öyle kullanılıyormuş, fazla kurcalamadım bende.
  • if i were you
    id look at me
    and fail to see
    the things i see in you
    if i were you

    and if i were you
    i wouldnt let
    the shit you get
    from me get the better of you
    if i were you

    dont you ever wonder why
    i could never make you cry

    well if i were you
    id ride away
    to a pasture new
    where i could graze
    on the grass so succulent and sweet

    if i were you
    id be through with me

    if i were you
    i wouldnt need
    to always read
    the magazines that i do
    huh - they make me blue

    so if i were you
    id make the break
    before i take
    my frustrations out on you
    just break on through

    dont you ever in your dreams
    take a lover and make her scream

    well if i were you
    id ride away
    to a pasture new
    where i could graze
    on the grass so succulent and sweet
    if i were you
    id be through with me

    well if i were you
    id ride away
    to a pasture new
    where i could graze

    on the green green grass
    of virgin country
    id live real fast
    and die real young
    you see if i were you
    id end my days
    in a field of stupid sheep just grazing
    the grass so succulent and sweet
    if i were you
    id be through with me