şükela:  tümü | bugün
  • ingilizce cevirisi the prague cemetery adiyla 8 kasim 2011'de piyasaya cikacak, heyecandan bogazimiza dugum atmis, uzun zamandir bekledigim roman.
  • 28 tl.
  • doğan kitap'tan çıkması ve çevirmeninin farklı olması sebebiyle elimin gittiği ama almadığım roman. şimdilik. "önce yorumlar gelsin bir" derdindeyim.
  • (bkz: #25795791)
  • baudolino'yu tekrar okurum daha iyi...merak etmiyor değilim..ediyorum hem de nasıl ama çok pahalı be kardeşim...
  • tüm romanda kurgu olan tek bir karakter vardır o da kahramanın kendisidir bunun dışındaki herkes gerçektir o nedenle kitabı okurken interneti açık tutup karakterleri sorgulamak elzemdir. kitabın kurgusunun muhteşem olduğunu söylemeliyim ayrıca kitabın bütünü komplo teorilerini ciddiye almanın salaklığını anti semitizmin veya herşeyin arkasında fethullahçılar var azizim idiotluğunun ne menem bir şey olduğunu dudakta bıraktığı tebessümlerle birlikte göstermektedir. ayrıca bu kadar uzun ve ingilizce dışında bir dilde yazılan kitabın hele çevirinin güzelliğini katarsak epey ucuz olduğunu da eklemek lazım.
  • okuduğum ilk 10 sayfadan edindiğim izlenim çevirmenin gerekli kültürel altyapıdan yoksun olduğu.
  • eren yücesan cendey tarafından türkçeye çevrilmiştir.
  • yemek kitabı.
    değil tabi ki; bu koca eseri yemek kitabı diye özetlemek aşağılamak olur kastettiğim bu başlıkta yazılan yazılacak onca şeye ilave olarak eco kitap boyunca güzel yemeğe düşkün kahramanının kendi yaptığı, gittiği yerlerde yediği, gözünüzde canlandırmaya çalıştığınızda garip belki mide bulandırıcı gelecek yemekleri büyük bir iştahla anlatmaktadır.
  • çok katmanlı olarak zekice ve bilgece planlanmış bir romandır. avrupa tarihi ağırlıklı dünya tarihi, yahudiler ve dünyayı ele geçirme planları anlatılıyor olduğunu düşündüğünüz anda tam size yönelik bireysel bir mesaj çıkabilmektedir karşınıza. örneğin, bir anda , senden daha az hakeden kişilerin hep en güzel işleri yaptığı, en ballı yerlere geldiği, senden daha iyi bilmeseler bile sana nasıl yöneticilik yaptıklarının nedenini açıklayabilmektedir. zaman zaman, aşırı bir siyasi tarih bilgisi yükleme durumu olsa da, her an belirmesi mümkün olan bazı özel ara bilgileri için her satırın okunmasını sağlayan bir yapısı vardır. yemek konusunda daha fazlasını yazabilecekken, bilinçli olarak yüzeysel geçtiğini düşündürtmüştür.