şükela:  tümü | bugün
  • illinois new york diye baslamaz tabii ki.
    zulfu livaneli'nin elinde bayatlayan bir aragon siiridir. nina simone savullamistir asil melodik olanini.
  • louis aragon'un 1946'da yayinladigi bir siir.

    il n'y a pas d'amour heureux

    rien n'est jamais acquis à l'homme ni sa force
    ni sa faiblesse ni son coeur et quand il croit
    ouvrir ses bras son ombre est celle d'une croix
    et quand il croit serrer son bonheur il le broie
    sa vie est un étrange et douloureux divorce

    il n'y a pas d'amour heureux

    sa vie elle ressemble à ces soldats sans armes
    qu'on avait habillés pour un autre destin
    a quoi peut leur servir de se lever matin
    eux qu'on retrouve au soir désoeuvrés incertains
    dites ces mots ma vie et retenez vos larmes

    il n'y a pas d'amour heureux

    mon bel amour mon cher amour ma déchirure
    je te porte dans moi comme un oiseau blessé
    et ceux-là sans savoir nous regardent passer
    répétant après moi les mots que j'ai tressés
    et qui pour tes grands yeux tout aussitôt moururent

    il n'y a pas d'amour heureux

    le temps d'apprendre à vivre il est déjà trop tard
    que pleurent dans la nuit nos coeurs à l'unisson
    ce qu'il faut de malheur pour la moindre chanson
    ce qu'il faut de regrets pour payer un frisson
    ce qu'il faut de sanglots pour un air de guitare

    il n'y a pas d'amour heureux

    il n'y a pas d'amour qui ne soit à douleur
    il n'y a pas d'amour dont on ne soit meurtri
    il n'y a pas d'amour dont on ne soit flétri
    et pas plus que de toi l'amour de la patrie
    il n'y a pas d'amour qui ne vive de pleurs

    il n'y a pas d'amour heureux
    mais c'est notre amour à tous les deux

    georges brassens söyler bunu o kendine has müzigi ve aksaniyla. dinlenilesidir.
    türkçesi için (bkz: mutlu ask yoktur).
  • efendim türkşe mealini de şey edelim hemen buyurunuz;
    (bkz: mutlu aşk yoktur/#917663)
  • si* seklinde cevap verme arzusuyla dolduran bir ifadedir bu.
  • https://www.youtube.com/watch?v=2rlfifvcmrm

    linkinden dinlenebilir.

    edit: link yenilemesi
  • aslında hiç bir şey kar değil insana
    ne gücü ne zayıf yanları ne de yüreği
    gölgesi bir haç gölgesidir kollarını açsa
    ve kırar göğsüne bastırırken sevdiği seyi
    tuhaf bir ayrılıktır hayatı kapkara
    mutlu aşk yok ki dünyada*

    il n'y a pas d'amour heureux

    il n'y a pas d'amour heureux

    gece gece çarpar adamı bu yorum. soundtrack albümde başka bir ezgi ararken, bu şarkıda kala kalınır. o film şeridinde bu sefer; yaşamınızdaki aşklar - acılar geçer.
    sızı - yakı, işte öyle bir şey bu şarkı...
  • biz sonsuz ve "mutlu" aşkın ardından yalınayak, acıya aldırmadan koşarken bir yanda yolumuza çıkan, aslında düşünmeden koşarken hepimizin içten içe bildiği bir şeyi kalbimize saplayan muhteşem melodi, darrieux yorumu, birkaç damla gözyaşıdır.
  • danielle darrieux yorumu beni çok mutlu etmektedir nedense
  • francoise hardy de yorumlamistir. hic onermem bence dinlemeyin. zira dinlekdikten sonra uzun sure depresyondan cikamiyorsunuz. hele francoise hardy sonlara dogru sesinin oktavini arttirirken nabzinizda hizlaniyor. sagliga zararli sarkilar listesinde bir numara.