şükela:  tümü | bugün
  • derler ki.. dalida olympia'da verdiği bir konserden sonra annesinin öldüğünü öğrenmiş ve çılgınlar gibi kendisini sahneye çağıran seyircinin karşısına çıkıp, gözyaşları içinde bu şarkıyı söylemiş..

    ils ont changé ma chanson, ma
    ils ont changé ma chanson
    moi qui l'avait écrite paroles et musique
    j'aimais bien ma chanson, ma
    ils ont changé ma chanson

    ils ont changé mon tempo, ma
    et ma musique et mes mots
    ils n'ont rien compris à la chanson
    ou j'avais écrit ma vie, oh ma
    ils ont changé ma chanson

    j'y racontais mes amours, ma
    j'y racontais mes amours
    de tous mes regrets et mes secrets
    il restait même un succès, oh ma ma
    ils ont changé ma chanson

    look what they done to my song
    look what they done to my song
    when it's the only thing that i could you
    half light and the storming got how long mama
    look what they done to my song

    ils ont traduit ma chanson, ma
    ils ont trahi ma chanson, ma
    ce n'étais rien qu'une chanson
    mais c'était ma chanson, ma
    ils ont changé ma chanson

    la la la la...

    mais moi dans mon cœur je reste la même
    ils ne m'ont pas changé oh mama
    ils ont changé ma chanson, oh mama
    ils peuvent changé ma chanson, ma
    et bien changé ma chanson
    mais moi dans mon cœur je reste la même
    ils ne m'ont pas changé oh mama
    ils ont changé ma chanson.
  • 1970 çıkışlı, dalida'nın en güzide şarkılarından biri. yatağa uzanıp tavana bakarak plaktan dinlemeniz tavsiye edilir.

    ayrıca;
    (bkz: dalida/#77703346)