şükela:  tümü | bugün
  • dinleyip dinleyip tekrar dinlediğim şarkı. pek bi sevimli kendisi. hüzünlü de aynı zamanda. benzer duyguların varlıklarıyız kendisiyle.
  • öldürmeyen süründüren tarzlı şarkı
  • üzüntü ve muz kabuğu zamanlarında başvurulan kaynak.
  • ruhu alıp dünyadan uzaklaştıran, başka alemlerde gezintilere çıkaran bir melodisi var. ruh dinlerken ve gezinirken, arka planda günlük işlerinizi gayet rahat tamamlarsınız bedeninizle.

    *
  • özellikle yorucu bir günden sonra gece saat 12'den sonra dinlenmesi gereken şarkı. şarkının ve dinleyenin içindeki yorgunluğun ve yalnızlığın birleştiği an kesinlikle orgazmdan daha güçlü.
  • türkçe çevirisi şu gibidir..

    bir arkadaşla karşılaşmak istiyorum
    bu gece barda
    akşam uzun
    öyle uzun ki zorla hareket ediyorum
    elimde bir kutu
    aklımda bir resim
    duymam gereken bir ses
    görmem gereken bir gülüş

    yine yalnızız, bebeğim
    bir teknede
    bu gece bir arkadaşımı görmeliyim
    ya da bardaki insanları
    keşke onlar beni hiç göremeseydi
    keşke onların acısını tanımlayabilsem
    ya da kendi acımı

    mistik ışık, dumandan bir koro
    ahşap kokusu, bir poz, bir şaka
    bu kirli küçük dünyanın içinde
    açığa çıkmalı
    açığa çıkmalı
    bir arkadaşla karşılaşmak istiyorum
    bu gece barda
    akşam uzun
    keşke o insanları görmek için gücüm olsaydı
    hepsi benim gibi öyle yalnız ki
    hepsi çok yalnız
    hepsi benim gibi yalnız
  • youtube'a yüklü bir miktarda reklam parası ödediklerini düşünüyorum, öyle ki ne dinlersem dinleyeyim önerilenler kısmında bu şarkı çıkıyor. iyiki de öyle oluyor.
  • bir dost ile buluşmak istiyorum bu akşam
    bu gece uzun olacak
    yerimden kıpırdayamayacağım kadar uzun olacak
    elimde bir bira,
    aklımda bir resim...
    keşke bir insan yüzü görsem,
    keşke birine gülümseyebilsem.
    çünkü bu küçük kayıkta bile
    yeniden yalnızız bebeğim.

    bu akşam bir dostu görmem lazım benim
    ya da, ne bileyim, bardakiler bile olur.
    ama bak,
    nasıl da hem onların acısından, hem de kendi acımdan kolayca bahsedebileceğimi
    anlayamasınlar

    mistik bir ışık, dumanaltı olmuş etraf
    ahşabın kokusu, o duruş, o şaka...
    kusmalıyım,
    kusmalıyım o içimdeki küçük pis dünyayı

    bu gece uzun olacak
    hepsi benim kadar yalnız olan o insanları
    görmeye gücüm olursa,
    bir dostla buluşmak istiyorum bu akşam

    ******
    diye çevirdim.