şükela:  tümü | bugün
  • bir ingilizle karşılaştığınızda ilk 15 dakka cehennem azabı gibidir, heceleri yokedişleri acı çektirir, amerikalı ise daha sevecen daha hoş gelir kulaga, daha edepli konuşur, bi de iticilik yoktur tarzlarında, ayrıca sistem sizi yıllardır holivut ayagına ısıtmıştır amerikancaya.
  • yine kelime bazında

    lorry-truck
  • can't amerikancada clark kent in soyadına yakın bi şekilde söylenirken ingilizler bunu ne hikmetse analarının şeyi misali cunt şeklinde telaffuz ederler
  • biriyle civilization oynarken adamin sivilayzey$in dedigini duyarsaniz bilin ki ingiliz ingilizcesi konusmaktadir.
  • can't (kent) -can't ( kant)
    tea (ti) - tea ( tiy)
    want ( want) - want ( waunt )
    count ( kaunt ) - count ( kand )

    igilizceyle amerikancanın farkı bitmezki.. bir defa felsefe farklı.. ayrıca ne amerikancası.. yani zenciler obiçin konuşuyor.. züppeler başka biçim.. sarı benizliler konuşmaya çalışırken sıçıyorlar.. amerika bambaşka bir dünya canım..
  • ingilizler "lift" der, amerikanlar "elevator."
    ingilizce de i ve we'den sonra shall kullanilabilir, amerikanca da unusual bir durumdur.
    travel cancel gibi kelimeler "ing" aldigi zaman fazladan 1 l turer ingilizcede (travelling) ama amerikan ingilizcesinde traveling'dir.
    cokca preposition farklari vardir.
    ingilizler have a bath/shower der
    amerikanlar take a bath/shower
    amerika'da needn't derseniz hemen ingiliz oldugunuzu zannederler.
    ingilizcede burned/burnt, spoil spoilt olabilirken, amerikancada spoiled, burned kullanilmaz (burnt, spoilt)
    ingilizce de topluluk adlari tekil veya cogum yuklem alabilirler (the team is/are playing well) ama amerikanca da tekil yuklem alirlar.
  • ingilizler surname der, amerikalılar last name
  • amerikalilar yeah/nope derler. hatta abartirlar hell yeah/nope derler.
    ingilizler yes/no derler. hatta abartirlar gene yes/no derler.
  • ingilizler o harfini ow seklinde okur
    duzgun amerikan ingilizcesi konusanlar a seklinde okur
    kotu amerikan ingilizcesi konusanlar bu gercegi reddeder.
  • türkçe ing. amer.
    ---------------------
    kamyon lorry truck
    otobüs coach bus
    lastik tyre tire