isim hariç

• (bkz: sauf le nom)
  
  (bkz: ukdeydim dolamadım)
  
  çevirinin ardında kalmış, zor mu zor anlaşılan, hecelemekten ilhamla: sözcüklenerek dahi zor sökülen, angelus silesius'u,negatif teolojiyi, apophatik söylemi öğreten, tanrı hakkında sadece onun ne olmadığının^* söylenebileceği iddiası geçerliyse, pozitif^* anlamda onun isminden başka anılabilecek bir şey olmadığı savına varan, böylece ismi sorunsallaştıran, kafa s.kici derrida diyaloğu, bir dil rüyası.
  
  "dilde yalnızca kıyı vardır... yani gönderme.^*göndermeden başka, indirgenemez göndermelerden başka hiçbir şey olmadığı için, gönderge -isim hariç- her şey vazgeçilmezdir veya değildir sonucuna da pekala varabiliriz. bahse girerim ki negatif teolojinin bütün tarihi bu kısa ve hafif aksiyom içinde oynanıyor."