şükela:  tümü | bugün
  • acaba ingilizlerde de böyle bir tartışma var mıdır?
    -hey mrs please sit down here
    -stupid im not mrs! you should say lady
  • heheh, şimdi kimsenin ironisini bozmak istemem ama ingilizce'de de kısmen olan tartışmadır.

    işin gramer kısmını bir kenara bırakırsak, asıl burada sorun çıkaran kısmı "kadın mı kız mı" problemi ya hani, aynı şekilde mrs mı diyeceğiz, ms mi diyeceğiz problemi de ingilizce'de ortaya çıkıyor.

    tabii bu problemin kaynağı da "legal seks yapıyor mu, yapmıyor mu bu abla acaba"ya indiği için, bayan mı kadın mı probleminin analogu olarak da, herkese ms denmesinin daha edepli bir hareket olduğu gibi bir görüş var.

    hatta onu da geçersek yeni ortaya çıkmış, gender normative mx var. böylece acaba kadın mı, erkek mi, evli mi, değil mi, transgender mı, kendini doğduğu cinsiyetle mi tanımlıyor gibi problemlerden ayrışıyorsunuz.

    gibi gibi. yani ağız tadıyla kinaye yaptırmadım biliyorum ama var evet.