şükela:  tümü | bugün
  • italyancada quaranta kırk, "quarantena" ise kırklık demektir. venedikliler özellikle çinden gelen gemilerle hsatalık taşındığını fark etmişler, gemidekilerin 40 gün bekletildikten sonra karaya çıkmasına izin vermişlerdir. böylelikle bulaşıcı bir hastalığın yayılmasını önlemek için belli bir bölgenin veya yerin kontrol altında tutulup giriş çıkışların engellenmesi biçiminde uygulanan sağlık önlemini ifade eden karantina sözcüğü doğmuştur.

    birçok insan buna garantina demektedir. sorulduğunda ise "kendimizi garantiye aldık" anlamında garantina sözcüğünü kullandıklarını söylemektedir.