katalanca

• (bkz: lbingol)
• ispanyolca bilenin özellikle yazılı dilde çok rahat anlayabildiği, barcelona'da özellikle metro, tren gibi toplu taşımalarda ispanyolcayı doğal olarak ikinci plana atmış dil.
  yazılı uyarılar katalanca, ispanyolca ve nadiren ingilizce ilerliyor fakat bazı anonslar sadece katalanca geçiyor.
  
  barcelona'ya geldiği günden beri herkesle sadece ispanyolca konuşan biri olarak, "katalanlar ispanyolca konuşmuyo yeaa" düşüncesinin efsane ve abartıdan ibaret olduğunu söyleyebilirim.
  
  ne ispanyolca ne de ispanyollarla dertleri olmayan tatlı insanlar katalanlar ve katalanca da öyle.
• çıkış: isp. salida - fr. sortie - ct. sortida
  
  özeti budur. çağrışım yaptı mı?
• katalunya ve andorra civarlarında kullanılan bir dildir. katalanca'nın babası olarak bilinen ve bu dilin gelişmesine önemli katkıları olan isim pompeu fabra'dır.
  
  (bkz: #31639507)
• gerçekten de tırt bir dildir. ispanyolca ve fransızcadan sözcükler araklamışlar ve bu sözcükleri mümkün mertebe bozmuşlar. konuşurlarken ispanyolca mı yoksa fransızca mı konuşuyorlar belli değil. tahminim, ispanyanın dağ köylüleri yakınlarındaki fransız aşiretlerinden bazılarını yutmuşlar, merkez ispanya ile de iletişimi koparmışlar ve katalanca denen acuze dili kendi aralarında konuşur olmuşlar. bu sadece benim tahminim; kesin bilgi değil.
  
  hayır, merakımdan araştırdım; bu dille edebi eserler var mı diye? sadece ııı.pedro denen bir aragon kralı var ki o da 1250 yılında falan 3 5 tane şiir yazmış bu dilde. bunun haricinde hiçbir edebiyatçıları yok, ne roman, ne öykü, ne oyun, hiçbir edebi üretimi yok bu dilin.
  
  katalancaya dil demek bile bu durumda pek mümkün değil. sadece konuşulan, yazılmayan bir dil. tıpkı bizim trabzonluların konuştuğu romeika gibi; yazmayı hiç sevmemişler ve yazmamışlar da.
• ilk iki kuruna 2 kere gidip zar zor geçtikten sonra b2yi bitirip yeter bu kadar dediğim, yazması da okuması da konuşması da ayrı dert olan dil. türkiye türkçesi ile azeri türkçesi ne kadar benziyorsa bu dil de ispanyolcaya o kadar benziyor. ispanyolcada arapçadan geçen bir çok kelime varken katalancada fransızca kökenli kelime fazladır. dolayısıylafransızca bilenler kolay söker. katalan sayılmanın ön koşulu bu dili konuşmaktır. katalanca konuşup ben katalanım derseniz kimse sizi sorgulamaz bağrına basar. politik bir öneme sahip olan dildir.
• barcelona'nin resmi dili. sevmiyorum abi barcalilari
• gerard pique için sevilesi olan dildir.
• aramızda barcelonada yaşayam varsa ve bana öğrenmem için yardımcı olursa sevinirim.
• anadilim.