şükela:  tümü | bugün
  • türkçe çevirisi "kazım'ın yolundayız" olan cümle.

    (bkz: kazım koyuncu)
  • lazcadır, "kazımın yolundayız" aaşağıdaki gibi bir durum söz konusu değilse en doğru çeviridir.

    yolun sonu kazımın evine çıkan bir yolda duran bir adamın telefonu çalar,

    -alo
    +alo, soret? (neredesiniz)
    -kazimişi gzas vorert
    +ha kayi hemoğaz mati mebulur ( he iyi o zaman ben de geliyorum )