şükela:  tümü | bugün
  • söz ve müziği marta gomez'e ait sıcacık bir şarkı.
    geleneksel bir kolombiya çocuk şarkısı temel alınmıştır.

    a la rueda, rueda de pan y canela
    dame un besito, vete pa'la escuela
    que juegue a la ronda el sol y la tierra
    a la rueda ruedita tierra de piedra
    dame un besito sol de madera.

    coro:
    a la rueda rueda luz
    de pan y canela luna
    a la rueda rueda mar
    de pan y canela aire
    a ver si se acaban to'los problemas
    jugando a la ronda pan y canela

    arre caballito hecho de madera
    no andes tan despacio al subir la cuesta
    que juegue a la ronda el mar y la arena
    arre mi caballito arena de piedra
    dame un besito mar de madera

    a la rueda rueda luz
    de pan y canela agua
    a la rueda rueda paz
    de pan y canela guerra.

    a ver si se acaban to'los problemas
    jugando a la ronda pan y canela
    a ver si se acaban to'los problemas
    jugando a la ronda pan y canela.
  • bu da ingilizcesi...

    let's play as children do
    give me a kiss and go to school
    let's also invite the sun and the earth
    the light and the wind
    and let's see if then the problems will end.

    let's pretend we're riding horsies
    mine will be the sea and yours will be the sand
    let's just go faster and faster as fast as they can
    let's also invite the moon and the sun
    the peace and the war
    and we will see then that all the problems will end.
  • güneşe, okyanusa, kuma ve oynanmayan oyunlara dair.

    tüm okyanus kıyılarını
    gezmiş bu ayak
    var gibi, yok gibi
    iz bırakmıyor
    ayakları yok ama
    elleri okyanustan
    ayak izlerini arayanların izlerini
    bak sildi yine
    ama birileri geçmiş buralardan
    her bir kum tanesi
    bir hücreme denk gelse
    ve gözüne kaçarsam
    bir tanecik
    affet
    küçücük bir kapris
    okyanusu ağlatmak için
    ve bir de hasret
    izini belli etmeyenlerin suskunluğuna.

    gel, oynayalım. sobeeee!
hesabın var mı? giriş yap