şükela:  tümü | bugün
  • türkçeye lappin ve lapinova adıyla çevrilmiş, türkçesi notos yayınları tarafından basılan ve alev bulut'ça çevrilen pazartesi ya da salı isimli öykü derlemesinde bulunabilen bir virginia woolf öyküsü. ilk basımı "a haunted house and other short stories" isimli derlemede bulunan öykü orijinal dilinde şuradan okunabilmekte:

    https://ebooks.adelaide.edu.au/…/w91h/chapter9.html

    yeni evli bir çiftin kendilerine herkesten gizli, herkesin içinde var olabilen alternatif bir evren yaratmasının hikayesi, ancak bu evren çok alengirli, gizemli bir evren yerine kendilerinin ve tanıdıklarının birer tavşan olduğu, yine de herkesin insan gibi davrandığı bir fabl evreni. evreni ilk düşleyen ve ayrıntılarıyla kuran, çiftin erkeği değil kadını, öykünün woolf'un hayatından ince detaylar içerdiğini tahmin etmek hiç zor değil.