şükela:  tümü | bugün
  • last rites/love to deth diye de geçebilir.
    megadethin killing is my business albümünün ilk ve bence en güzel şarkısı.
    feci gaz bir girişi olan parça.

    ayrıca sözlerini yazayim de tam olsun.

    your bodies empty now
    as i hold you
    now gone i miss you
    but i told you
    i remember bad times
    more than good
    there's no coming back
    even if we could
    i loved you to deth
    if i can't have you
    than no one will
    and since i won't
    i'll have to kill
    my only love, something
    i've never felt
    now you've gone to heaven
    and you'll burn in hell
    i loved you to deth

    solo-mustaine

    and now i'm down below
    and what do i see
    you didn't go to heaven
    your down here with me
    and now coming back,
    baby, take me, please!
    i really think i would
    if you weren't such a sleaze
    i loved you once before
    you kept me on a string
    i'd rather go without
    than take what you would bring
    i loved you to deth
  • ilk girişi bişeyleri hatırlatıyor bana ama, du bakalım.
    mustaine baba bu şarkıda "if i can't have you than no one will, and since i won't i'll have to kill" gibi "ya benimsin ya toprağın" temalı bi söz de yazmıştır. pek ilginç
  • megadeth'in "killing is my business… and business is good!" albümünün giriş parçası olan "last rites/loved to deth" şarkısının ikinci kısmıdır. minik sözlüğümüz yanılgıdadır. ismi ne "love to death" ne "loved to death" ne de "love to deth"dir. doğru adı "loved to deth" idür.

    sözleri de şöyledir;

    your bodies empty now
    as i hold you
    now your gone i miss you
    but i told you
    i remember bad times
    more than good
    there's no coming back
    even if we could
    i loved you to deth
    if i can't have you
    than no one will
    and since i won't
    i'll have to kill
    my only love, something
    i've never felt
    now you've gone to heaven
    and i'll burn in hell
    i loved you to death

    [solo: mustaine]

    and now i'm down below
    and what do i see
    you didn't go to heaven
    your down in hell with me
    and now your coming back
    baby take me please!
    i really think i would
    if you weren't such a sleze
    i loved you once before
    you kept me on a string
    i'd rather go without
    than take what you would bring !
    i loved you to death

    --

    üstüne bir de türkçe olarak yazayım da tam olsun mu?

    seni kavrarken şimdi
    bedenin boş.
    gittin şimdi. seni özlüyorum.
    ama sana demiştim.
    kötü zamanlar hatırlıyorum,
    iyi olanlardan fazla.
    geri dönüş yok,
    olsa bile...
    seni ölümüne sevdim.
    sana sahip olamayacaksam
    kimse olmayacak
    madem artık olamayacağım,
    o zaman tek aşkımı öldürmem gerek.
    daha önce hiç hissetmediğim bir şey
    şimdi sen cennete gittin
    ve ben cehennemde yanacağım
    seni ölümüne sevdim

    ve şimdi aşağıdayım
    gördüğüm şey şu ki
    cennete gitmemişsin
    benimle birlikte cehennemdesin
    ve şimdi geri geliyorsun
    bebişim lütfen beni al!
    gerçekten yapabilirdim bunu
    bu kadar aşağılık olmasaydın
    seni bir defa sevdim
    beni bir ipin ucunda tuttun
    senden gelecek şey allah'tan gelsin
    seni ölümüne sevdim
  • türkçe çevirisini yazayımda tam olsun:

    vücudun şuan bomboş
    seni tuttuğum gibi
    şuan gittin ,seni özluyorum
    ama sana anlattım
    kötü zamanları hatırladım
    iyiden daha çok
    geri dönüş yok
    eğer yapabilsek

    ölün için sana aşık oldum
    eğer sana sahip olamasam
    ve hiç kimse olamaz
    çünkü istemem
    öldürmek zorunda olurum
    benim tek aşkım,bazı şeyler
    asla hissetmedim
    şuan cennete gittin
    ve ben cehennemde yanacağım
    ölüm için sana aşık oldum
    şuan dipteyim
    ve ne görürüm
    cennete gitmedin
    senin sonunb enimle cehennemde
    ve şuan geri geldin
    bebeğim al beni lütfen
    gerçekten düşünürüm,yaparım
    eğer böyle olmasan
    sana önce aşık olmuştum
    beni ipte tuttun
    mahrum kalmayı tercih ederim
    ve al ne getirdiysen
    ölüm için sana aşık oldum
  • girişteki piyano kısmını mustaine çalmış olabilir. öyle olur genelde.
  • introsuyla yardıran şarkıdır. an itibariyle kendisini dinlemekteyim. bass guitar performansı da başarılıdır.

    edit : imla
  • mustaine'in favori rifflerinden birini barindiran, calmasinin ve soylemesinin cok zor oldugu bizzat kendisi tarafindan soylenmis ve belki de bu yuzden neredeyse 30 yildir calinmayan* muhtesem megadeth eseri.

    tam ismi last rites/loved to deth seklindedir.
  • (bkz: gar samuelson)