şükela:  tümü | bugün
  • misliyle mukabele. daha ağır şekilde karşılık verme
    sana bi tokat atanı evrire çevire dövmek gibi bişi
  • doğrusu "mukabele bilmisil"dir ve misli ile mukabele demektir.
  • karşılaşılan muamelenin aynısını davranış sahibine iade etmek. (bkz: mukabele bilmisil)
  • hükümet sözcüsü ve başbakan yardımcısı bülent arınç tarafından yanlış dile getirilen uluslararası hukuk terimi.

    (bkz: mukabele-i misil)
    (bkz: mukabele bilmisil)
  • mukabele bilmisil kararları, devletin başka bir devletin kararlarına karşı misli ile yanıt vermesidir. genel anlamda üç şekilde görülür:
    1- bir devletin daha önce meydana gelen bir hak ihlaline karşı hukuka aykırı bir muameleye başvurması
    2- bir devletin hukuka aykırılık söz konusu değilken, kendi menfaatlerini ihlal eden muameleye, benzer bir biçimde karşılık vermesi
    3- bir devletin başka bir devletin kendi vatandaşlarına uyguladığı muamelenin aynısını, o devletin vatandaşlarına uygulaması
    yakın zamanda abd ile vize yaşanan vize sorununda 3 numaralı durum, vize başvurularını durdurma kararının kopyalanıp yapıştırılması suretiyle gerçekleşmiştir.
  • misillemeyle karşılık verme, karşılaştığı aynı muameleyi sahibine iade etmek, o kimseye aynı muameleyi yapmak anlamına gelir.

    mukâbele, karşılık, karşılık verme anlamlarını taşır.
    misil, benzer, eş, denk demektir.
    bil, "ile" manasına gelen ön ektir.
  • son bilmem kaç yıldır, "orantısız"ına alışıldıysa da "orantılı güç kullanımı" anlamına gelen, güzel osmanlıca terimlerden biri.

    oldur ki genelde sebükmağzân hayâdid, kırserdârına teşhîr-i silâh ededursun, ol vakit kırserdarı ve yâhud zabtiye me'mûru dahi ta'lîmât-ı seniyye gereği "mukâbele-yi bi'l-misil" eder.
  • uluslararası ilişkilerde aynı oranda* (şiddetle) karşılık vermek* demektir.

    daha sert karşılık vermek gibi bir anlamı yoktur.