şükela:  tümü | bugün
  • narcos'un samimiyetiyle içinden geçeceği karşılaştırma.
    bir de narcos izlerken ispanyolcayı böyle kütür kütür duyuyorduk yahu la casa de papel'deki konuşmalar o tadı vermedi.

    "a la mierda el cartel de cali. a la mierda judy moncada. a la mierda los castaño! vamos a demostrar a esos hijos de putas con quien se están metiendo, porque nosotros aún somos el cartel de medellín!"
  • birde mr. robot’u ekleyelim.
  • narcos'da konusulan ispanyolca kolombiya agziyladir. ustelik pablo'yu oynayan aktor brezilyalidir. yani ana dili portekizcedir. sirf bu dizi icin ispanyolca ogrenmistir. la casa de papeldeki oyuncular ispanyoldur. narcosdaki kulaga gelen gum gum ispanyolca sesi bu farkliliklardan kaynaklanmaktadir. la casa de papel istanbulda gecen arka sokaklarsa narcos doguda gecen kurt asiret dizi gibidir diyebiliriz konusulan dil acisindan.
  • oyumu narcos’tan yana kullandığım versus.