• diplomasideki nota vermekten en büyük farkı, uyarı değil, tutum içermesidir. yani bu konuda ben şu şekilde tutum alıyorum, bu aklınızda bulunsun ona göre hareket edin demektir.

    diplomatik nota daha sert bir tavırdır. orada, senin yaptığın şey beni çok rahatsız etti, niye böyle bir şey yaptın, izah et denilir. bir tür sorgulama vardır.

    nota verbale ise, sorgulama içermez. bir konuda genellikle ben farklı yol izleyeceğim, ona göre hazırlığınızı yapın anlamına gelir. nota verbalde sorgulayıcı bir tavır yoktur ama geleceğe yönelik ikaz vardır.

    nota verbale'nin daha da yumuşağı aide-mémoire'dir. bu tam anlamı ile bilgi notudur. benim tutumum bu, sizin de haberiniz olsun demektir. ama bu bir ikaz değil sergilenecek tutumda açıklıktır.
  • bir diplomatik yaptırım türü. notanın aksine imzalı metin olmadan sözlü uyarı anlamındadır.
  • başlığı açan yazarin bilgisinin aksine yazılı ve sözlü olarak nota verbale nin iki türü vardır . written and oral nota
hesabın var mı? giriş yap