şükela:  tümü | bugün
  • ss hiyeraşisinde yarbaylığa tekabül eden rütbe.
  • görür görmez nazi title'ı olduğunu anladığım rütbe. özellikle üst rütbeliler pek bir tumturaklı olurdu, ari ırk olduklarını vurgulamak için.
  • almanca bilmem ama çevirince şöyle bir şey oluyor sanırım: kıdemli taaruz birlik komutanı. bu nedir, ben hiç tatmim olmadım mesela; o kadar çalış çabala, sonra "kıdemli komton". fesüpaneke. bak bizimki ne güzel: yarbay; yaran bey yani, bir erkek için daha onur verici bir resmi rütbe olamaz! halbuki onun da açılımı er-bey'dir, bir başka 'meh'tir. neyse ki bu 'ober' herifler anadan aryandırlar da öyle sözünü etmemişlerdir. biz de ayran ırkız zaten.