şükela:  tümü | bugün
  • kendisini sadece kitaplarından tanıma fırsatına eriştiğim, kitaplarıyla bana çok şey katmış insan. keşke yüz yüze tanışabilme ve kendisinden ders alabilme fırsatım olsaydı.

    türk tiyatro dünyasının başı sağolsun.
  • eserleri ve vizyonuyla türk tiyatrosuna çok büyük değerler katmış, zamanında kısa süreli de olsa tanışma imkanı bulduğum harika insan, hoca. bugün sonsuzluğa karışmış, bütün sevenlerinin başı sağ olsun...
  • sevgi nutku'nun(sevgi soysal) yanına göçmüştür.
  • bugün hayata gözlerini yuman, öğrencilerinden ders aldığım hocam.
    dün fakültede ders işlerken,dersin hocasının gelen telefonla apar topar hastaneye gidişi bundan sebepmiş demekki. açtığı okulda,eğittiği öğrencilerden ders alıyor olmak bile gurur verici.
    ışıklar içinde uyusun.
  • türk tiyatrosuna bir çok katkı sağlamış, gerçek bir sanatçı. ışıklar içinde uyusun.
  • tüm sanat ve tiyatro camiası olarak hepimizin başı sağolsun. önemli bir değeri kaybettik, yeri dolmayacak bir hocaydı. üzgünüm...
  • oyuncu, yazar, tiyatrobilimci eleştirmen, yönetmen olarak türk tiyatrosuna damga vuran.. değerli hocamız prof. dr. özdemir nutku'yu kaybetmenin derin üzüntüsü içindeyiz.
    kendisini sadece kitaplarından tanıma fırsatına eriştiğim, kitaplarıyla genç nesillere çok şey katmış bir insan. geride bıraktığı ölümsüz eserleriyle gelecek nesilleri ve yetiştirdiği binlerce öğrenciyle yolumuzu aydınlatmaya devam edecek. türk tiyatro dünyasının başı sağolsun..
  • kendisi bilindiği gibi çok değerli bir hoca olmasının yanında, benim için "özdemir amca"dır. bebekliğimi bilirdi..
    çok güleryüzlü, egosuz bir insandı.
    nur içinde yatsın.
  • türk tiyatrosu babasını kaybetti…

    kıymetli hocamız tiyatro bilimci, oyun yazarı, akademisyen ve çevirmen prof. dr. özdemir nutku 8 kasım 2019 tarihinde aramızdan ayrıldı.

    hocamızı 2003 yılından beri tanıyan, kendisinden, konuşmalarından, konferans ve derslerinden izmir'de bulunduğum yıllarda çok şey öğrenen bir öğrencisi olarak 2003-2010 yılları arasında fırsat buldukça yanında yöresinde olmaya, hocadan bir şeyler öğrenmeye çalıştım. kendisine emekleri için minnettarım. hocaya dair naçizane birkaç cümle etmek istiyorum:

    genç kuşağın türk ve dünya tiyatrosu tarihi konusundaki eksikliğini bilen hoca, benim gibi amatör merakla bu işe koyulanlara her zaman çok sıcak davrandı, bu konuda araştırmalar yapmaya sevk ve teşvik etti, her daim motive edici cümleler kurdu. ben akademik manada hocaya ve kendime verdiğim sözleri istediğim kadar tutamamış olsam da bunu belirtmeden geçemeyeceğim. son yıllarda ancak telefonla görüşüp fikir alışverişinde bulunduğum hocaya, osmanlı tiyatro tarihini aydınlatacağını düşündüğüm ve tespit edebildiğim 7.000'in üzerinde bilgi, belge, arşiv dökumanı, kayıt, fotoğraf gibi malzemelerden ara ara bahsettiğimde hala genç bir delikanlı gibi heyecanlandığını, sesinin titrediğini, şen kahkahalar attığını hatırlıyorum. hoca her daim bu malzemeleri derleyip toparlamamı, belirli temalar dahilinde tasnif edip yayınlamamı, bu işlerin kültür tarihçiliği olduğunu ve ülkemizde bunların yıllardır ihmal edildiğini söyledi durdu. ne yazık ki hocaya okutmak istediğim bir sürü yazıyı tamamlayamadım.

    bizim kuşaktan hiç kimse özdemir hoca'ların kuşağı gibi cevval ve atak olamadı. hocanın kuşağı ilgilendiği alana dair bilimsel metinleri cesurca kaleme aldıkları gibi yabancı dil bilmenin de bir diyeti ve vebali olarak çok fazla çeviri metni akademik dünyanın ve sahnenin dolaşımına sundular. genç kuşak tiyatro meraklıları her daim sahnede, ekranda olmayı istedi. ancak üretilen sanatsal metinleri analiz etmek ve bunlar üzerine kuramsal yazılar yazmanın kurulum maliyeti yüksek bir akademik motivasyon gerektirdiğini bildiklerinden çoğu kimse tiyatro tarihi veya dramatik yazarlık işlerinden uzak durdu ve durmaya da devam etti. hocanın ve hocanın kuşağının en ayırt edici özelliği belki de buydu. sanatla kuramı, sahnede olmakla sahne arkasında olmayı asla birbirinden ayrı görmediler, yadırgamadılar. korkmadan yazıp çizip oynadılar, ürettiler.

    hoca akademik manada deyim yerindeyse tam bir dozerdi. kimsenin el atmadığı yabani, dağlık, balkan arazilerde 30'lu yaşlarının başından beri çok büyük ve geniş yollar açtı. tüm bu çalışmaları ile türk tiyatro tarihinin son 60 yılına damgasını vurdu, binlerce öğrencinin hayatına dokundu. kendisinden sonra gelen kuşağa ancak onun açtığı yolların peyzaj ve çevre düzenlemesini yapmak kaldı. bunu ne kadar başarabildiler bilemiyorum.

    özdemir hoca, 88 yıllık hayatını her daim cumhuriyet neslinin öncü çocuklarından biri gibi büyük bir heyecanla yaşadı. bu bakımdan hoca, tam bir türk prometheusu idi. batı'dan almanya'dan, ingiltere'den ve amerika'dan bulduğu, gördüğü, öğrendiği, tespit ettiği her ne varsa hepsini ülkemize getirmek için uğraştı durdu, bilgilerini güncellemekten, yeri geldiğinde kendini dahi yanlışlamaktan çekinmedi, korkmadı. sürekli yazdı, çizdi üretti. her kitabında daha sonra yazmayı düşündüğü kitaplarına, araştırmalarına dair ileri yönlü projeksiyonlar sergilemekten çekinmedi. amatör ruhu her daim önemsedi, bu ruha profesyonelce yaklaşmanın da mümkün olduğunu yaptığı işlerle bizlere gösterdi.

    hakkında çok şey yazıp çizmek, söylemek mümkün. hocayı kelimelere dökmek, onu anlatmak ise maalesef çok zor. naçizane kitaplaşmış çalışmalarının tarafımdan hazırlanmış tasnifli bir listesini tiyatro severlerle paylaşmak istiyorum ki hoca'nın bizlere ve türk tiyatrosu'na nasıl bir miras bıraktığını daha iyi idrak edebilelim.

    özdemir nutku, türk tiyatrosu'nun ve hepimizin babasıydı. bugün hepimiz babamızı kaybettik. başımız sağolsun. mekanı cennet olsun.

    mardiros minakyan.

    (bkz: prof. dr. özdemir nutku bibliyografyası)

    prof.dr. özdemir nutku bibliyografyası (haz. mardiros minakyan)

    1. magnum opus'lar/ tiyatro bilimine dair kült eserleri (14 adet)

    1.1. sahne bilgisi ı, kültür bakanlığı, ank. 1980, sahne bilgisi ıı. ,izlem yay, ist. 1984, tek cilt halinde sahne bilgisi, kabalcı yay. ist. 1989, 4. basım, kabalcı yay, ist. 2013),
    1.2. dram sanatı (tiyatroya giriş), deü, gsf. yay., izmir 1983 (diğer baskılar, kabalcı yay, ist. 1990, 1998, 2001).
    1.3. tiyatro ve yazar, gim yay, ankara 1960.
    1.4. modern tiyatro akımları, dost yayınları, ank. 1963.
    1.5. darülbedayi'nin elli yılı, ankara üniv. dtcf. yay, ank. 1969. (darülbedayi'nin şehir tiyatrosuna 100. yıl, is bankası kültür yay., ist. 2015)
    1.6. tiyatro yönetmeninin çalışması, ankara üniv. dtcf. yay, ank. 1974. (sonraki baskılar deü yay. izmir 1991, son baskı eksik parça yay, ist. 2017)
    1.7. oyun yazarı, izlem yayınları, 1965.
    1.8. dünya tiyatrosu tarihi c. ı (başlangıçtan 18. yüzyıla), ankara üniv. dtcf. yay, ank. 1971; dünya tiyatrosu tarihi c. ıı, (18. yüzyıldan günümüze), ankara üniv. dtcf. yay, ank. 1972. (sonraki baskılar remzi kitabevi 1985, mitos-boyut yay, ist. 2000, 2008,)
    1.9. ıv. mehmed'in edirne şenliği, ttk, ank. 1972.(sonraki baskı ttk. 1987,
    1.10. meddahlık ve meddah hikayeleri, iş bankası kültür yay, ist. 1976. (sonraki baskılar atatürk kültür merkezi yay. ank. 1997)
    1.11. oyunculuk tarihi, (başlangıcından xıx. yüzyıla kadar), yky, ist. 1995. (sonraki baskı dost kitabevi, ank. 2002)
    1.12. atatürk ve cumhuriyet tiyatrosu, özgür yayınları, istanbul 1999.
    1.13. yeni başlayanlar için oyuncunun çalışması, alkım kitabevi, ist. 2004.
    1.14. zaman içinde zaman, opus kitap, ist. 2014.

    2. tiyatro eleştirileri/derlemeleri (14 adet)

    2.1. stanislavski'nin sahneye koyduğu martı, ankara üniv. dtcf. yay, ank. 1967.
    2.2. türkiye'de brecht, tiyatro 76 yay, ist. 1976.
    2.3. yaşayan tiyatro, çağdaş yay, ist. 1976.
    2.4. uzatmalı gerçekler, remzi kitabevi, ist. 1985, son baskı remzi 1999.
    2.5. zümdürüankanın külleri (tiyatro yazıları), yılmaz yay. istanbul 1991.
    2.6. gecenin maskesi, (shakespeare oyunları üzerine bir inceleme),mitos-boyut yay. 1995.
    2.7. tarihimizden kültür manzaraları, kabalcı yay. ist. 1995.
    2.8. oyun-çocuk-tiyatro, özgür yay. ist.,1998, 2006.
    2.9. duvardaki mavi kuş, etki yay, ist. 1999.
    2.10. the traditional turkısh theater, (with metin and and mevlüt özhan), ministry of culture, ank. 1999.
    2.11. duvar yıkılırken almanya'da tiyatro, alkım kitabevi,ist. 2005.
    2.12. bertolt brecht ve epik tiyatro, özgür kitabevi, ist. 2007, 2015.
    2.13. 60. yılında küçük tiyatro ve kçşebaşı, devlet tiyatroları yay, ank. 2007.
    2.14. troya'nın tahta atı, şenocak yay, izmir,2009.

    3. oyunları

    3.1. söylev, (belgesel oyun), ankara üniv. dtcf. yay, ank. 1973, mitos-boyut ist. 2008.
    3.2. bana william deyin, mitos-boyut ist. 2010.

    4. çevirileri (basılı 46 adet. bu kısım geliştirilmeye ve güncellenmeye açıktır.)

    4.1. çağdaş amerikan şiirleri, (tarık dursun k. ile birlikte), şairler yaprağı dergisi yay, ank, 1956.
    4.2. benedict curipeschitz yolculuk günlüğü 1530, ttk, ank.
    4.3. anton çekhov, kül altındaki kor, kabalcı yay. ist. 1993.
    4.4. john james osborne, öfkeyle bak geriye, artshop yayıncılık, ist. 2012.
    4.5. gerhard borris, yükselişten sonra, mitos-boyut, ist. 2006.
    4.6. thomas bernhard, tiyatrocu, mitos-boyut yay, ist. 1999.
    4.7. herbert achternbush, çizme ve çorapları, mitos-boyut yay, ist. 1995.
    4.8. george tabori, toplu oyunları c.1 (bir casusa ağıt, weisman ile kızıl yüz), mitos-boyut yay, ist. 1994.
    4.9. gyula hay, at, kabalcı yay, ist. 1991.
    4.10. bertolt brecht, bütün oyunları c. 6, (yılmaz onay-ahmet cemal-ayşe selen'le birlikte) agora kitaplığı, ist. 2013.
    4.11. bertolt brecht, bütün oyunları c.7, (ayşe selen-yücel erten-cihan gerçek) agora kitaplığı, ist. 2014.
    4.12. bertolt brecht, bütün oyunları c. 8, (ahmet cemal-ayşe selen'le birlikte) agora kitaplığı, ist. 2013.
    4.13. bertolt brecht, bütün oyunları c. 9, (yılmaz onay'la birlikte) agora kitaplığı, ist. 2000.
    4.14. christopher marlowe, büyük timurlenk 1-2, iş bankası kültür yay, ist. 2018.
    4.15. christopher marlowe, paris'te katliam, iş bankası kültür yay, ist. 2016.
    4.16. christopher marlowe, kartaca kraliçesi dido, iş bankası kültür yay, ist. 2016
    4.17. christopher marlowe, maltalı yahudi, iş bankası kültür yay, ist. 2016
    4.18. christopher marlowe, ıı. edward, iş bankası kültür yay, ist. 2017.
    4.19. william shakespeare, romeo ve juliet, remzi kitabevi, ist.1984, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.20. william shakespeare, othello, remzi kitabevi, ist. 1985, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.21. william shakespeare, kral lear, remzi kitabevi, 1986, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.22. william shakespeare, hamlet, mitos-boyut, 2013.
    4.23. william shakespeare, yeter ki sonu iyi bitsin, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.24. william shakespeare, çifte ihanet ya da dertli aşıklar, iş bankası kültür yay, ist. 2016.
    4.25. william shakespeare, kısasa kısas, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.26. william shakespeare, bir yaz gecesi rüyası, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.27. william shakespeare, iki soylu akraba, iş bankası kültür yay, ist. 2012.
    4.28. william shakespeare, nasıl hoşunuza giderse, iş bankası kültür yay, ist. 2013.
    4.29. william shakespeare, cymbeline, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.30. william shakespeare, coriolanus'un tragedyası, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.31. william shakespeare, aşkın emeği boşuna, iş bankası kültür yay, ist. 2014.
    4.32. william shakespeare, titus andronicus, iş bankası kültür yay, ist. 2014.
    4.33. william shakespeare, kral vı. henry ı, iş bankası kültür yay, ist. 2014.
    4.34. william shakespeare, kral vı. henry ıı, iş bankası kültür yay, ist. 2015.
    4.35. william shakespeare, kral vı. henry ııı, iş bankası kültür yay, ist. 2015.
    4.36. william shakespeare, ıı. richard, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.37. william shakespeare, ııı. richard, iş bankası kültür yay, ist. 2018.
    4.38. william shakespeare, hırçın kız, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.39. william shakespeare, yanlışlıklar komedyası, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.40. william shakespeare, fırtına, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.41. william shakespeare, cardenio, iş bankası kültür yay, ist. 2017.
    4.42. william shakespeare, kış masalı, iş bankası kültür yay, ist. 2019.
    4.43. william shakespeare, onikinci gece, mitos-boyut, ist. 2013.
    4.44. william shakespeare, macbeth, mitos-boyut, ist. 2013.
    4.45. william shakespeare, venedik taciri, iş bankası kültür yay, ist. 2012.
    4.46. william shakespeare, veronalı iki soylu delikanlı, iş bankası kültür yay, ist. 2013.

    5. sözlükleri (3 adet)

    5.1. shakespeare sözlüğü, kabalcı yay, ist. 2008, (sonraki baskı iş bankası yay, ist. 2012)
    5.2. tiyatro terimleri sözlüğü (metin and ve haldun taner ile birlikte), tdk, ank. 1966
    5.3. gösterim terimleri sözlüğü, tdk,ank. 1983; inkılab kitabevi, ist. 1998; kaynak yay, ist. 2017.

    6. editörlükleri/yayına hazırladıkları (3 adet)

    6.1. benden sonra tufan olmasın (muhsin ertuğrul'un anıları c.ı) , eczacıbaşı vakfı, 1989
    6.2. gerçeklerin düşleri (muhsin ertuğrul'un anıları c.ıı), eczacıbaşı vakfı, 1993.
    6.3. edirne,(zeki arıkan ve rahmi hüse ile birlikte) kültür bakanlığı yay. ist. 1993.

    7. çocuk kitapları

    7.1. zeynep'in tiyatro kitabı, bilge yayıncılık 1983, ( 2. baskı, kabalcı yay, ist. 1992, 3. baskı güneşli kitaplar 1993,kabalcı yay, ist. 2003 )

    8. şiir kitapları (4 adet)

    8.1. eller, buket matbaası, ankara, 1952.
    8.2. üç nokta, 1953,
    8.3. bölük yaşantı, şairler yaprağı dergisi yay, ank, 1957.
    8.4. uzun atlar vadisi, izmir, 1996.

    9. makaleleri (10 adet. bu kısım geliştirilmeye ve güncellenmeye açıktır)

    9.1. "orta oyunu'nda yabancılaştırma kavramı", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı:1, ank. 1970, s. 22-47.
    9.2. "darülbedayi'nin oyun seçimindeki tutumu üzerine notlar", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı:1, ank. 1970, s. 69-139.
    9.3. "ayak bacak fabrikasını sahneye koyarken zorunlu düşünceler", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı:2, ank. 1971, s. 29-76.
    9.4. "evcilik oyunu üzerine sahne çalışması", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı:3, ank. 1972, s. 53-73.
    9.5. "tiyatronun içeriği ve seyirciye yönelişi", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı:3, ank. 1972, s. 75-86.
    9.6. "çağdaş hamlet", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı:3, ank. 1972, s. 107-118.
    9.7. "cumhuriyetin ellinci yılında söylev'in sahne üzerinde yorumu", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı :4, ank. 1973, s. 1-30.
    9.8. "max reinhardt'ın 100. doğum yıldönümü anısına: yirminci yüzyıl tiyatrosuna imzasını atan yönetmen: reinhardt", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı :4, ank. 1973, s. 63-100.
    9.9. "almanya notları", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı: 9, ank. 1992, s. 57-67.
    9.10. "halk tiyatrosu ve çağdaş sentez denemeleri", ankara üniv. dtcf. tiyatro araştırmaları dergisi, sayı: 27, s. 7-32.

    10. ansiklopedi maddeleri (10 adet. bu kısım geliştirilmeye ve güncellenmeye açıktır)

    10.1. "bayram", (4. bölüm osmanlı dönemi), tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi), c. 5, ist. 1992, s. 263-265.
    10.2. "bayram alayı", tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi), c. 5, ist. 1992, s. 265-266.
    10.3. "cüce" , tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c. 8, ist. 1993, s. 105-106.
    10.4. "çeyiz" , (2. bölüm osmanlılarda çeyiz), tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c. 8, ist. 1993, s. 297-298.
    10.5. "damad", tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c. 8, ist. 1993, s. 434-435.
    10.6. "darülbedayi", tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c. 8, ist. 1993, s. 515-516.
    10.7. "düğün" tdvia. (2. bölüm türklerde düğün), (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c. 10, ist. 1994, s. 16-18.
    10.8. "kirve", tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c. 26, ist. 2002, s. 68-69.
    10.9. "meddah", tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c.28, ist. 2003, s. 293-394.
    10.10. "nahil", tdvia. (türkiye diyanet vakfı islam ansiklopedisi ), c. 32, ist. 2006, s. 288-300.

    11. diğer yazıları

    (1.800 civarında olduğu tahmin edilmektedir. bu kısım güncellenmeye ve geliştirilmeye açıktır)
    11.1. ada, agon, cumhuriyet, değişim, devlet opera ve balesi dergisi, devlet tiyatrosu dergisi, dost, hayal, hürgün, hürriyet , hürriyet gösteri, mavi, meydan, milli kültür, milliyet sanat, milliyet, oyun, öncü, pazar postası, sahne, sanat olayı, seçilmiş hikâyeler, şairler yaprağı, tiyatral, tiyatro 70-80, tiyatro araştırmaları dergisi, tiyatro, tiyatro-tiyatro, tobav sanat,ulusal kültür, ünlem, varlık, vatan, yeditepe, yenigün,

    12. sahnelediği oyunlar (61 adet)

    12.1. özdemir nutku, bana william deyin, bizim tiyatro, istanbul, 2009/2010.
    12.2. shakespeare, geceler ve gündüzler, [shakespeare’den yeni kolaj], tbds, 2009/2010.
    12.3. turgut özakman, resimli osmanlı tarihi, erzurum devlet tiyatrosu, 2006/2007.
    12.4. m. lengyel-jan mendell. yaşamak mı yoksa ölmek mi, izmir devlet tiyatrosu, 2005/2006.
    12.5. gyula hay, at, ankara devlet tiyatrosu, 2003/2004
    12.6. turgut özakman, fehim paşa konağı izmir devlet tiyatrosu, 2002/2003.
    12.7. çekhov-nutku, evlilik dönencesi, lefkoşa belediye tiyatrosu, lefkoşa 2001/2002.
    12.8. johann strauss-f.zell-r.genee, venedik'te bir gece, (operet) izmir devlet opera ve balesi, 2000/2001.
    12.9. shakespeare-nutku, geceler ve gündüzler, [2.vers.], tbds, 1999/2000.
    12.10. haldun taner, gözlerimi kaparım vazifemi yaparım, tbds, 1999/2000,
    12.11. anton çekhov - neil simon, sevgili doktor, izmir kent tiyatrosu, 1998.
    12.12. john patrick, çayhane, izmir devlet tiyatrosu, 1997.
    12.13. a.h.tanpınar-ahmet çakır, saatleri ayarlama enstitüsü, tbds,1996/1997.
    12.14. güngör dilmen, midas’ın kulakları, adana devlet tiyatrosu, 1996/1997.
    12.15. neil simon, ikinci bölüm, izmir repertuvar tiyatrosu, 1995/1996.
    12.16. aristofanes-nutku, eşek arıları , tbds, 1995/1996
    12.17. michael frayn, oyunun oyunu , trabzon devlet tiyatrosu, 1995/1996
    12.18. n.gogol - ö.nutku, müfettiş , tbds, 1994/1995.
    12.19. patrick haley, van gogh, ınternational theatre company, 1994/1995.
    12.20. haldun taner, gözlerimi kaparım, adana devlet tiyatrosu, 1993/1994.
    12.21. carl zuckmayer, bir alman masalı, tbds, 1993/1994
    12.22. samuel beckett, godot'yu beklerken, izmir devlet tiyatrosu, 1992/1993.
    12.23. federico garcia lorca, kanlı düğün, tbds, 1992/93.
    12.24. turgut özakman, resimli osmanlı tarihi, izmir şehir tiyatroları,
    12.25. ülkü ayvaz,yaşasın gökkuşağı (çocuk oyunu), kamyon tiyatro, izmir 1991/1992.
    12.26. anton çekhov, kül altındaki kor (düzenleme) tbds, 1990/1991
    12.27. t.özakman, fehim paşa konağı , tbds, 1989/1990
    12.28. shakespeare,geceler ve gündüzler (düzenl.), tbds, 1988/1989.
    12.29. aristofanes, lysistrata, tiyatro bölümü deneme sahnesi, 1988/1989.
    12.30. halduntaner, ay ışığında şamata, t.b.d.s.1987/1988.
    12.31. julius hay, at, tiyatro bölümü deneme sahnesi, 1986/1987.
    12.32. turgut özakman, resimli osmanlı tarihi, t.b.d.s.,1985/1986.
    12.33. carl zuckmayer, bir alman masalı, t.b.d.s., 1984/1985.
    12.34. güngör dilmen, midas'ın kulakları, t.b.d.s., 1983/1984.
    12.35. arthur miller, hepsi oğullarımdı, t.b.d. sahnesi, 1981/1982.
    12.36. önder paker, biraz daha ışık, t.b. deneme sahnesi, 1981/1982.
    12.37. turgut özakman,ocak, tiyatro bölümü deneme sahnesi, 1980/1981
    12.38. haldun taner, sersem kocanın kurnaz karısı, tbds, 1980/1981.
    12.39. heinrich von kleist, kırık testi, t.b. deneme sahnesi, 1979/1980.
    12.40. carl zuckmayer, köpenick yüzbaşısı, tiyatro k.topl.1975/1976.
    12.41. özdemir nutku, söylev, tiyatro kürsüsü topluluğu, 1973/1974.
    12.42. adalet ağaoğlu, evcilik oyunu, t.k. topluluğu, 1971/1972.
    12.43. sermet çağan, ayak-bacak fabrikası, t.k. topluluğu, 1970/1971.
    12.44. julius hay, at, tiyatro kürsüsü topluluğu, 1969/1970.
    12.45. şinasi-suat-özakman-duru,türk usulü evlenme, t.k.t.,1968/1969
    12.46. michael hastings, lee harvey oswald, yenişehir tiyatrosu, 1967/1968
    12.47. musahipzade celal, balaban ağa, t. kürsüsü topluluğu, 1967/8.
    12.48. güngör dilmen, midas'ın kulakları, t k.topluluğu, 1966/1967.
    12.49. jean tardieu, la serrure, la sonate, monsieur moi, ınstitut d'etudes françaises., 1965.
    12.50. sermet çağan-özdemir nutku, savaş oyunu, t.k.topluluğu, 1965.
    12.51. özdemir nutku, köprü, tiyatro kürsüsü topluluğu, 1964/5.
    12.52. [iskerleç], pabuççu ahmet'in maceraları, t.k.t., 1964/5.
    12.53. [anonim], arlekino'nun cambazlıkları, ankara deneme sahnesi, 1962.
    12.54. turgut özakman, hastahane, eskişehir oda tiyatrosu, 1961/1962.
    12.55. anton çekhov, teklif, eskişehir oda tiyatrosu, 1961/2.
    12.56. güngör dilmen, avcı karkap, ankara ankara koleji, 1960.
    12.57. jean giraudoux, bellac apollonu, ankara koleji, 1960.
    12.58. samuel beckett, warten auf godot, junges theater, göttingen, almanya 1959.
    12.59. jean giraudoux, der apoll von bellac, nansenbühne, göttingen, almanya 1958.
    12.60. christopher fry, ein schlaf gefangener, nansenbühne, göttingen, almanya, 1958.
    12.61. jean anouilh, leocadia, junges theater, göttingen, almanya 1957.

    13. senaryoları

    13.1. türk tiyatrosu, kültür-belgesel dramatizasyon, 40'ar dakikalık 10 diziden oluşan tv senaryosu, trt, ankara, 2.kanal, 3. kanal ve ınt.tv 1990, 1996'da yayımlandı.
    13.2. muhsin ertuğrul, kültür-belgesel, dramatizasyon, 30 dakikalık, tv senaryosu, trt, 1.kanal, ankara 1989'da yayımlandı.

    14. yönettiği tezler

    14.1. master tezleri

    14.1.1. turgut özakman tiyatrosu'nda mizah ve eleştirel yaklaşım, dalya altuğ, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış ylt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1989.
    14.1.2. türk tiyatrosunda carl ebert'in yeri, hülya doğan, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış ylt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1990.
    14.1.3. güzel sanatlar fakültesi tiyatro eğitimi uygulamalarının başlangıçtan bugüne ışıklama tasarımları, abdullah uyan, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış ylt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1994.
    14.1.4. sanatçı, eğitimci ve yönetici kimlikleriyle yıldız kenter, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış ylt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1997.

    14.2. doktora tezleri

    14.2.1. çağdaş tiyatronun oyunculuk tasarımında doğaçlama, selda ergün, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1999.
    14.2.2. batı anadolu hellenistik tiyatrolarına tragedya açısından semiotik (göstergebilimsel) bir yaklaşım, a. can özcan, deü, sbe, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1996.
    14.2.3. çok partili döneme girişte (1946-1950) türk oyun yazarlığının görünümü, uğur akıncı, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1996.
    14.2.4. ilkokul dönemi çocuk tiyatrosu uygulamalarında sahne tasarımının etkileri, deniz mutlu, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1991.
    14.2.5. cumhuriyet dönemi türk tiyatrosunda tasarım ve mekan değerlendirme yaklaşımları, ayşegül oral özer, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1991.
    14.2.6. atatürk'ün milli müzik anlayışının son altmış yıldaki uygulanışı, necati gedikli, deü, sbe, müzik bilimleri abd, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1989.
    14.2.7. tiyatro görüşleriyle, uygulamalarıyla bir tiyatro adamı olarak muhsin ertuğrul, efdal sevinçli, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1989.
    14.2.8. shakespeare'in ingiliz tarihine ilişkin oyunlarındaki siyasal karşılıklar, ayşe didem uslu, deü, sbe, sahne sanatları abd, yayınlanmamış dt, danışman: prof. özdemir nutku, izmir 1988.

    15. hakkında yazılanlar

    15.1. prof. dr. özdemir nutku'ya armağan, özlem belkıs, dokuz eylül üniversitesi yay, izmir, 2012.
    15.2. özdemir nutku'nun tiyatro eleştiri ve deneme yazıları üzerine bir inceleme, başak sakızlıoğlu, deü, sbe, yayınlanmamış ylt, danışman:dr. uğur akıncı, izmir 2001.
    15.3. sahne dergisi, özdemir nutku gecesi, ortak yazarlı, ank. 2017.

    16. ödülleri (37 adet. bu kısım geliştirilmeye ve güncellenmeye açıktır)

    16.1. 2016 – dionisos ödülü, egeye kıyısı olan tiyatrolar birliği, salihli, izmir.
    16.2. 2016 – onur ödülü, sanat kurumu, ankara.
    16.3. 2015 – beyaz yaşam ödülü, bornova anadolu lisesi egitim vakfı, izmir.
    16.4. 2015 – yeni tiyatro dergisi emek ve başarı ödülü, istanbul.
    16.5. 2014 – elginkan vakfı kültür-araştırma ödülü yaşam boyu bilim ve sanat dünyasına katkılarından dolayı, istanbul.
    16.6. 2013 – izmir’in onuru ödülü, ege magazin gazetecileri derneği, izmir.
    16.7. 2012 – halkbilim büyük ödülü, motif vakfı, istanbul.
    16.8. 2012 – onur ödülü, 13. istanbul uluslararası tiyatro festivali, iksv, istanbul
    16.9. 2010 - tiyatro emek ödülü: eskişehir sanat derneği..
    16.10. 2010 - ileri yaş dostu sanatçı ödülü: ege geriatri derneği, izmir
    16.11. 2009 - tiyatro hizmet ödülü: çankaya rotarack, ankara.
    16.12. 2008 - türk dil derneği, hayat boyu hizmet ödülü, ankara
    16.13. 2007 - izmir özel hizmet ödülü, türk dil derneği, ankara.
    16.14. 2006 türk kültürüne hizmet ödülü: t.c.kültür bakanlığı, ankara.
    16.15. 2006 - uds onur ödülü, izmir.
    16.16. 2005 - tiyatro dergisi yılın çevirmeni ödülü, sezuan’in iyi insarı için, istanbul.
    16.17. 2005 - ismet küntay onur ödülü, tiyatronun hemen her alanında yaptığı çalışmalarla türk tiyatrosuna olan katkılarından dolayı, istanbul.
    16.18. 2005 - mevlana dünya kardeşliği ve barış ödülü, istanbul,
    16.19. 2004 - yaşam boyu muhsin ertuğrul ödülü - afife jale ödülleri, yapı ve kredi bankası, istanbul.
    16.20. 2004 - tiyatroya adanmış yaşam ödülü – profilo iş merkezi, istanbul.
    16.21. 2003 - tiyatro ödülü, terakki vakfı, istanbul.
    16.22. 2001 - üstün hizmet ödülü, türk başarı ödülleri kurulu (tbök), izmir.
    16.23. 2001 - türk tiyatrosuna hizmet ödülü, tiyatro yazarları derneği, istanbul.
    16.24. 2001 - muhsin ertuğrul ödülü, d.e.ü., sahne sanatları bölümü, izmir
    16.25. 2000 - izmir prodüksiyon ödülü, haldun taner'in gözlerimi kaparım, vazifemi yaparım,türkiye eleştirmenler birliği', türkiye menkezi, istanbul
    16.26. 1999 - türk tiyatrosuna hizmet ödülü : unıma (uluslararası kukla tiyatroları birliği), türkiye milli merkezi, ankara
    16.27. 1998 - en iyi çevirmen ödülü : istanbul devlet tiyatrosu'nda sahnelenen george tabori'nin bir casusa ağıt adlı oyununun çevirisi için - 'avni dilligil tiyatro ödülleri', istanbul.
    16.28. 1997- en iyi yönetmen ödülü; izmir devlet tiyatrosu'ndaki çayhane oyun düzeni için türkiye eleştirmenler birliği'., istanbul.
    16.29. 1996- özendirme ödülü, düşünce özgürlüğünü savunması açısından eşek arıları uyarlaması için, çağdaş yaşamı destekleme derneği', istanbul.
    16.30. 1993 - tiyatro araştırma-inceleme ödülü, 't.c. kültür bakanlığı ödülleri', ankara.
    16.31. 1991 - dionsos büyük ödülü, salihli halkı adına 'salihli belediyesi'.
    16.32. 1989 - tiyatroya katkı ödülü, 'tiyatro ve tv yazarlar birliği', istanbul.
    16.33. 1984 - en iyi yönetmen ödülü, 'ulvi uraz tiyatro ödülleri', midas'ın kulakları, istanbul.
    16.34. 1979 - büyük edebiyat ödülü, meddahlık ve meddah hikayeleri adlı kitabı için 'milli kültür vakfı' tarafından, istanbul.
    16.35. 1967 - özel bröve, g. dilmen'in midas'ın kulakları oyun düzeni için, uluslararası tiyatro şenliği, nancy, fransa.
    16.36. 1965 - özel mansiyon (mention speciale), pabuççu ahmet'in maceraları 'nı sahnelemesindeki başarısından ötürü, nancy, fransa.
    16.37. 1965 - en iyi yönetmen ödülü, savaş oyunu‘nu sahnelemesindeki başarıdan ötürü, uluslararası tiyatro şenliği, erlangen, almanya.
  • üstteki yazarın paylaştığı yapıtlarını görünce türk tiyatrosunda değerini bir kez daha farkettim. tiyatroyla uğraşan, ilgi duyan herkes özdemir hocanın kaleminden mutlaka bir şeyler okumuş duymuştur. öyle büyük insan. allah rahmet eylesin