polonya çarkıfeleği'nde sessiz harf satın almak

• polonya televizyonu'nda seyrederken gördüğüm olay. yarışmacı bir tane sessiz harf satın alınca yarışma bitiyor. orjinalinden seyredelim:
  
  - chce kupic cichy liscie.
  - fywszistszy!
  - y.
  ("dlink! dlink! dlink!")
  - brazkwvlytzky pawlitsky! 37 lytszkysklhwy jswiskyltso! fsyzswki jirtwyski gramsci :(
  
  yani orta seviye lehçe'mle çevirmem gerekirse:
  
  - sessiz harf satın almak istiyorum.
  - al!
  - y.
  ("dlink! dlink! dlink!")
  - bravo pawlitsky! 37 tanesi yandı! böyle dilin gramerini sikiim.
  
  edit: şansımı sikiim. (#26258712)
• 23 tane sessiz haften birisini satın almaktır. ama maalesef y bunlar arasında değilir. çünkü lehçe'de y sesli harftir.
• başlığı okurken beynim yandı.
  
  çarkıfelekte ne zamandan beri sessiz harf satın alınıyor diye düşünüp durdum.
  
  sonra “ulan lise biteli 21 sene geçti acaba sesli harfler xyz falan mıydı ?” diye düşünmeden edemedim.
  
  neyse ki kahramanımız beersheva geldi ve lehçe’de y’nin sesli harf olduğunu söyledi.
• sessiz harf satin aldigini sanarken yapraklar satin alan yazarin hezeyaniyla sonuclanabilir.
  
  (bkz: liter) (bkz: liscie)