• perfekt günlük konuşmalarda kullanılırken, præteritum hikayelerde ve yazı dillerinde kullanılır.
  • almanca'da perfekt ile birlikte -di li geçmiş zaman.

    genellikle gazete, makale, edebi eserlerde tercih edilmekle birlikte günlük hayatta da oldukça fazla tercih edilir. özellikle haben, sein ve modalverb'ler ile kullanımı daha pratik ve kolaydır.

    örneğin
    perfekt: ich bin heute nicht zu hause gewesen.
    prateritum: ich war heute nicht zu hause.
    tr: bugün evde değildim.
    ______________________________________
    perfekt: ich habe keine zeit gehabt.
    prateritum: ich hatte keine zeit.
    tr: zamanım yoktu.
    ______________________________________
    perfekt: wir haben das zimmer aufräumen sollen.
    prateritum: wir sollten das zimmer aufräumen.
    tr: odayı toplamalıydık.

    göründüğü üzere perfekt'e göre fiili çekimleyip ek olarak yardımcı haben, sein fiilini de öznenin yanına eklemek gerekirken. prateritum'da yalnızca haben, sein fiilini zamana göre çekimlemek yeterlidir.
    modalverb'lerde ise prateritum zamanına göre modalverb'ü çekimlemek yeterli ve daha basittir.
  • almanca öğrenirken "aman yea almanlar kullanmıyodur ki bunu" denip umursanmayan, konjunktiv 2 konusuna gelindiğinde ise fitil fitil burundan getiren konu.
  • (bkz: praetorium)
  • düzenli/düzensiz eylemleri ve geçmiş zaman anlamını verişiyle ingilizce'deki simple past tense'in almanca karşılığı denebilir.
  • yazılımı präteritum şeklindedir. (bkz: a mit umlaut)
hesabın var mı? giriş yap