şükela:  tümü | bugün
  • once "mankenden de $arkici mi olur lan" diyerek buyuk bir onyargiyla yakla$ip dinlemedigim, sonra bir yerde duyup inanilmaz begendigim carla bruni adli super ta$ ablamizin super ta$ albumu.
    butun album inanilmaz guzel sozleri olan(tabi fransizca bilmeniz $art ko$uluyor burda) akustik chansonlardan olu$uyo. ayrica hatunun sesi de gerçekten çok guzel, çok yerinde.
    albumun ismi ayni zamanda albumun açili$ parçasi.
    bir yerden sozleri bulup da yazarim in$allah...
  • bu da $arkinin sozleri, bi ara çevirisini de yazarim in$allah:

    on me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
    elles passent en un instant comme fanent les roses.
    on me dit que le temps qui glisse est un salaud que de nos chagrins il s'en fait des manteaux pourtant quelqu'un m'a dit...

    [refrain]
    que tu m'aimais encore,
    c'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
    serais ce possible alors ?

    on me dit que le destin se moque bien de nous
    qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
    parait qu'le bonheur est à portée de main,
    alors on tend la main et on se retrouve fou
    pourtant quelqu'un m'a dit ...

    [refrain]

    mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
    je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
    j'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
    "il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
    tu vois quelqu'un m'a dit...

    que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
    que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?

    on me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
    elles passent en un instant comme fanent les roses
    on me dit que le temps qui glisse est un salaud
    que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
    pourtant quelqu'un m'a dit que...
  • fransızcada 'biri bana dedi' cumlesi.que ile devam edilerek o 'biri'nin ne dediigi acıklanmıs sarkının genelindede.
  • her dinleyişimde ayrı bir tat aldığım carla bruni parçası.
  • bütün $arkıları güzel olan, dinleyince insanı huzur okyanuslarında yüzdüren albüm.
    (bkz: butun parcalarin guzel oldugu albumler)
  • uzun suredir dinledigim en guzel sey oldugunu cok rahatlikla soyleyebilirim, calisirken dinlenebilecek ideal album.
  • biri bana beni hala sevdigini soyledi...
    kimin soyledigini hatirlamiyorum, gece gec bir saatti...
    peki biri bana gercekten de beni hala sevdigini soyledi mi?

    yok boyle biri, palavra siktim sana; sen soyle bana, beni hala sevdigini...
  • gitarın sözlerle olan uyumuyla * carla bruni'nin getirdiği hafif mırıltılar birşeltiğinde sözlerin bir şarkıyı dinlerken içlenmek için illa ki anlaşılması gerekmediğini ispatlıyor...
  • ne guzel, ne romantic bir sarkidir gercekten, tum albumde ki sarkilar nefis hatta. le divorce filmin guzel sountrack'inda caliyordu birde.
    (bkz: le toi du moi)