rak benadam
-
arka planda kütahya'nın pınarları çalan güzide sagopa parçası. ibranice (sözlükten öğrendiğim kadarıyla) kısmı söyleyen amca bende cezayir asıllı fransız (bkz: zidane) imajı yarattı. pramidin gölgesindeki sihri çözmeye uğraşıyoruz hala.
-
sagopa kajmer'in romantizma albümünde yer alan harika şarkı.
parçanın bir bölümü ibranice, bir bölümü ise sagopa kajmer'in zehirli dili ile söylenmiştir.
sagopa kajmer'in söyledigi bölümün sözleri;
halim yalin, son sireni benim icin calin
resmini cekmelisin her anin
kanidi olmali her feryadin
beni burdan alin canim sikkin
yarimi alip yarim ucuna birakin yarin
kalbimi yarin
ben raptim cok mantik teptim
hic degil heptim koru karamsar renktim
velhasil ciftesinde pektim
binlercesine karsi yektim
icimdeki sultanin yuzunu gormek ister gozlerim
sagopa kajmer 98 ciki$li 8 senelik goru$lerim karamsar baki$li
hayat yokusu ini$li ciki$li
akittigim ter karsiliginda hakettim alki$i
senden once yagdi saclarima cennet ki$i
rabla arana giren $ifreyi coz
emeklerin uzerine hasim saglar goz
dinamitim soz
piramitin golgesindeki sihiri coz..
soyadimin ilk iki harfi ki$iligim kadar öz... -
tact allstars'ın söylediği, ibranice olan bölümün sözleri: *
z hine
boker ole
od yom mathil maavak karagil
sham mamshih lo beshvil ahayim
shotef panim amayim karim
ahrey kafe iton niftah mador adrushim
ani zoher she igati huts mi asafa akol aya muzar
lo hashuv itgabarti, itaklamti hay et ha metsiyut
ve kol yom she over hu kmo mishak isardut
zot itnaklut ehad lasheni
rabim alehem
koev lirot ma she oleh po
haval li eh em
hoshvim she atsarot yealmu kmo
damot ba geshem aval be etsem em ethilu od ba rehem
ido, zoher amarta she iye kashe nahon
hazarti ve ze kvar lo oto makom. stigmot kategoryot sheelot kol azman ata smol ata yemin ani rak benadam
yamim kashim avarti ve ad lekan igati ani rak benadam
kol azman nilhamti adayin lo vitarti ani rak benadam
az im ata nihshal letahnen
tihnanta lehashel
ma shelo shober ayom
mahar yehashel
az kol mi she sovel
mahar od yehayeh
kmo yeled she zohe layom mahar kvar yeleh
en sod la atslaha ki meayom arishon mehinim matkon le kishalon memshelet ganon mamash goal
od ikul od otsaa lapoal
ve kol od zerifil laem
lo meshanim et a noal
ma kore po mohrim halom ve ashlaya akol iye beseder kan abeaya ani meabed shlita im ahshara
ve askala aval bli avoda lo soger et ha shana ve od milionim shekamoni
menasim laalot learviah be kavod
leitparnes ve lihyot a asiron a elyon tamid hogeg ani nilham agibor a almoni-benadam
yamim kashim avarti ve ad lekan igati ani rak benadam
kol azman nilhamti adayin lo vitarti ani rak benadam -
(bkz: helmuth ducadam)
-
enfes şarkıdır.birbirlerinin dilini anlamayan insanlara bile aynı şeyleri hissettirir.
http://www.youtube.com/watch?v=odrshlpz3s0 -
arka planında kütahya'nın pınarları değil eklemedir koca konak çalan tact allstars ya da sk parçası
-
ibraniciye sempati duymamı sağlamış rap parçası. bu insanları bu kadar güzel sözleri bu kadar güzel müziği bir araya getirmek ve harika bir uyumla sunmak, bana sanatı hissettiriyor. emeği geçenlere teşekkür ederim.
-
yıllar sonra yine kulaklığımdan bedenime girip, gözümü uzaklara, kalbimi duygulara, ellerimi yazmaya, aklımı düşüncelere sevk eden ve ruhu olan enfes eser.
-
ibranice "sadece insanım" anlamına gelen söz, ayrıca sago'nun en iyi parçalarındandır.
-
insana ibranice bu kadar güzel bir dil mi dedirten şarkıdır.
bazı şarkılar vardır, çalmaya başlar başlamaz yolu,gurbeti çağrıştırır.işte benim için bu şarkı öyle.resmen zemheri ayazın ortasında yolda kalmış hissi uyandırıyor.hiç anlamadığım o türkü ile ibranice rapin birleşmesi ve nihayet sago girip son sireni bizim için çalıyor, ne de güzel yapıyor.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap