rebound girl
-
two guys and a pizza place'de bahsedilmi$ ve bir long term relationship'ten ciktiktan sonra hayata tekrar sarilabilmek icin kafa dagitma amacli kisa vadeli bir ili$ki ya$amak icin cikilan kiza verilmi$ isim..
-
"potadan dönen topları kapan kişisi" kavramına paralel olarak kullanılabilen bi metafor. nasıl ki bildiğimiz rebound dediğimiz şey, başkasının attığı başarısız şuttan geri dönen şey ise, bu kız da bi şekilde başkasına nasib olamamış erkekçikleri hedef belirler. kendin pişir kendin ye'den ziyade, sen pişir beğenmezsen ben yerimci bi tutum sergiler.
-
(bkz: teselli ikramiyesi)
-
(bkz: rena sofer)
-
etkileyici bir nelson freitas şarkısı. kizomba için harika bir seçim olabilir.
-
bazen girl'den ziyade girls olabilir.
-
(bkz: rebound love)
-
bunun en iyi çevirisi bence "teselli hatunu" olmalı. hani esas olayın bu kız değil ama teselli olmak için bu kızı kullanıyorsun. bu ingilizceye bayılıyorum, adamların kalıpları çok güzel. rebound olayını kız üzerinden buna çevirmek. çok akılllıca...
bi de mesela bone kalıbı var ki herkes bilmez. bone aslında kemik demek bunu herkes biliyor. boner ise ereksiyon olmak demek ki bunu az kişi biliyor. nerden nereye? yani sen çıkıp "ı want to bone you" desen bizim milletten birine ne diyo bu salak diyebilirler. ama demek istediğin en kibar haliyle ben seni becermek istiyorumdur... -
maçlar sırasında bir dennis rodman,bir dikembe mutombo olabilen girl..
(bkz: yeter artık vurmayın adam öldü) -
(bkz: bounce back girl)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap