şükela:  tümü | bugün
  • öztürkçede özlem anlamına gelir.
  • kökü eski türkçe sakın-, düşünmek, yerinmek, özlemek eylemidir, bugün türkiye türkçesi dışındaki türk dillerinde bu hale evrilmiştir.

    örnek (kül tigin yazıtı, kuzey yüzü, onuncu satır): költigin: yok: erser: kop: ölteçi: ertigiz: inim: költigin: kergek: boldı: özüm: sakındım: körür: közüm: körmez: teg: bilir: biligim: bilmez: teg: boldı: özüm: sakındım

    çeviri: kül tigin yok olsa hepiniz ölecek idiniz. küçük kardeşim kül tigin gerek oldu (öldü). özüm düşüncelere daldım. görür gözüm görmez gibi, bilir biliğim bilmez gibi oldu. özüm düşüncelere daldım.

    sagu (ağıt) sözcüğü de bu eylem kökünden gelir.