scouse
-
ingiltere'de liverpool bolgesinde yerlesik kisilerin sahip oldugu yerel konusma tarzi
-
liverpool ve merseyside taraflarinda yerlesik halkin geleneksel yemegi.
klasik scouse tarifi:
1 kg küp küp dogranmis kontrfile veya biftek
800 ml et suyu
3 adet dilimlenmis sogan
1 kg soyulup dilimlenmis patates
1 kg soyulup dilimlenmis havuc
taze kekik
tuz, biber
worcestershire sosu
duduklu tencerede kekik ve worchestershire sosu ile once et ve sogan kavrulur... et suyu ve sebzeler eklenir. kapak kapatilir ve karisim 40 dak haslanir. -
liverpool ve yakin civarinin aksanina verilen isim.
kulaga pek hos gelir, anlamasi ayri bir sorun elbet. aksanin farkli olmasinin temel sebebi sehirin 18 ve 19. yuzyillarda -limanda calisacak adama bol ihtiyac duyulan gunlerde- iskocya ve irlanda'dan ciddi miktarda goc almasidir. liverpool'un emege, sola yakin; irkciliga uzak bir memleket olmasinin bir sebebi de bu olsa gerek.
nihayetinde liverpool'da yasayanlara da argoda scouser denir.
ulen gel de liverpool'a sempati duyma*
(bkz: you will never walk alone) -
21 mayis 2008 manchester united chelsea cl finalinde açılan mavi-beyaz bir pankart: scouse-free zone.
-
-
2.çoğul olan "you" bu aksanda "yous" diye söylenir. my yerine me, their yerine them kullanılır.
bunun yanında rhotic, non-rhotic tartışması halen sonuçlanmamıştır zira merseyside'ın içinde bulunduğunuz bölgesine göre değişmekte olan bir şey bu. biraz da abartılıyor artık. kimlik oluşturmak için ortaya sürülüyor. bazen anlamak zor olsa da hoş aksan.
irlanda ingilizcesinden bolca etkilendiğini de söylemek gerekiyor. stephen graham'ın this is england'daki performansı iyi bir scouse örneğidir bu arada. -
hızlı konusulması ve kendine özgü kelimeleriyle bana trakya ağzını cagrıstıran aksan.
bir örnek için: http://www.youtube.com/watch?v=ndattvr2jxy -
liverpool taraftarlarından milliyetçi bir pankart: "we are not english we are scouse."
http://bit.ly/d09oar
bir benzeri için; (bkz: catalunya) vs. (bkz: barça) -
brummie'den kotu degildir.
-
boğazında gıcığı olanların konuşamayacağı bir aksandır. aynen şöyle bir şey.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap