sevgilimin kazara bu dünyadan göçmüş eskisi
-
bu bir şaka filan olmalı: dr.com over her dead body
asıl cümle başlığa sığmadı: “sevgilimin kazara bu dünyadan göçmüs eski sevgilisiyle tanistigim gün” şeklinde filmin türkçe ismi. türkçeye iyi ki çevirmişsiniz, anlayana kadar kafamın içi burkuldu.
belki bi gönderme filan vardır filmi izlemediğim için anlamıyorumdur ama böyle de tercüme mi olur karşm.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap