isa neden dünya nimetleri diyor?

minibüsteki sahnede isa "dünya nimetleri" kelimesini kullanıyor. acaba bir şekilde bu (bkz: les nourritures terrestres) kitaptan dolayı seçilmiş bir söz öbeği mi, bir alakası var mı, bir gönderme mi yapılmak istenmiş?

evliliğin isa'nın gözünde ne kadar korkulası bir şey olduğunu anlatabilmek için kullanılmış hiç bir derin anlamı olmayan bir söz de olabilir.