sütten çıkmış ak kaşık değilsin'in ingilizcesi
-
"you are not lily white" olarak çevirebileceğimiz cümle.
-
-
hiçbiri değil.
ahanda bu
"i have the high ground" -
(bkz: you are not really ak party)
-
-
you are not whiter than white.
you are not sprout wings. -
"you are not the white spoon that came out of milk"
-
-
are you kola? are you disko? eeee what are you?
bence. -
konu ile doğrudan ilgisi olmasa da mesele (bkz: sütten çıkmış ak kaşık) olmak değil sütten çıktığında sütü ak bırakabilmek.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap