tenten ve altın post
-
--- spoiler ---
özgün fransızca ismi "tintin et le mystère de la toison", ingilizce ismi "tintin and the golden fleece" olan 1961 fransa-belçika ortak yapımı ve jean-jacques vierne imzalı macera filmi. film, ülkemizde daha çok "tenten istanbul'da" adıyla bilinir. belçikalı çizer hergé'nin ünlü çizgi kahramanı tenten (tintin) karakterine dayandırarak senaryosunu andré barret ve rémo forlani'nin birlikte yazdıkları filmi jean-jacques vierne yönetmiştir. başrollerinde jean-pierre talbot ve georges wilson'ın oynadıkları bu filmin önemli bir bölümü türkiye'de (istanbul'da) geçmektedir. ayrıca filmde ünlü şarkıcı dario moreno da rol alır. ek olarak, imdb.com puanı 6/10 olan en beğenilen tenten filmidir. son olarak, andré popp imzalı filmin tema müziği budur. bu da, filmden bir diğer güzel eserdir.
konusu
tenten (jean-pierre talbot), arkadaşı kaptan haddock (georges wilson) ve köpeği boncuk, haddock'a ölen bir arkadaşı tarafından miras olarak bırakılan eski bir tekneyi almak üzere istanbul'a gelirler. külüstür haldeki gemiye değerinin çok üzerinde bir para teklif edilmesi ile durumdan kuşkulanan haddock, gemiyi satmaktan vazgeçer ve akabinde bir ölüm tehlikesi de atlatır. olaylar ilerledikçe, geminin sırrı yavaş yavaş ortaya çıkacaktır.
oyuncu kadrosu
aktör/aktris rolü
jean-pierre talbot tenten
georges wilson kaptan haddock
georges loriot profesör turnösol
dario moreno midas papos
ulvi uraz malik
kamer sadık (kamer baba)
faik coşkun kahveci
film hakkında notlar
- "tenten ve altın post", "tenten" karakterlerine dayandırılarak çevrilen ilk tenten filmidir. bu filmden sonra, 1964'te "tintin et les oranges bleues" filme alınmıştır. 1972'de çevrilen üçüncü tenten filmi ise "tintin et le lac aux requins" idi, ama ilk ikisi gibi canlı oyuncularla çekilmedi, bir animasyon filmiydi. çevrilmelerinden kısa süre süre sonra her üç filmin de "film kitapları" yapıldı.
- "tenten ve altın post", tenten uzmanları (tintinologists) tarafından en iyi tenten filmi olarak değerlendirilir. devamında gelen "mavi portakallar" ise o kadar başarı sağlamamıştır.
- filmin çekimleri istanbul ve pire'de (yunanistan) gerçekleştirilmiştir. filmde, ünlü izmirli şarkıcı dario moreno ve sinema-tiyatro sanatçısı ulvi uraz da rol almışlardır.
- "tenten ve altın post" filminin önemlice bir kısmı istanbul'da çekilmiştir ve filmde türk sinemasından bazı oyuncular da rol almışlardır.
- istanbul'un bazı tarihi mekanlarının, limanlarının, mahalle ve sokaklarının 1960'lı yıllardaki hallerinin renkli görüntülerle tespit edilmiş olması, filme tarihi bir belge değeri de kazandırmaktadır. bu belge nitelikli görüntülere, aslında o yıllarda çevrilmiş siyah beyaz türk filmlerinde de sıklıkla rastlanmaktadır; ama "tenten ve altın post" filminde, bu kez bu görüntüleri gerçek renkleri ile de görme imkânı vardır.
imdb.com - http://www.imdb.com/title/tt0055526/
wikipedia - https://en.wikipedia.org/…tin_and_the_golden_fleece
vikipedi - https://tr.wikipedia.org/wiki/tenten_ve_altın_post
filmden kareler - https://www.youtube.com/watch?v=if6hvtlom-c
full film - https://www.izlesene.com/…-istanbul-da-1961/8805778
--- spoiler --- -
bu romanın film versiyonu, türkçe internet kaynaklarında daha çok "tenten istanbul'da" adıyla bilinir. filmde zaman zaman türkçe cümleler de duyulmaktadır. ayrıca filmde şayet bir hata yoksa, o yıllarda türk lirası fransız frangından daha değerliymiş... son olarak, filmin ilk yarısı türkiye, ikinci yarısı yunanistan'da geçmektedir.
filmin istanbul sahneleri için; https://www.youtube.com/watch?v=ojkgin1a3vi
türkçe altyazılı full film (görüntü kalitesi biraz düşük) - https://www.izlesene.com/…-istanbul-da-1961/8805778 -
altyazili halini izledigim film.
--- spoiler ---
turkiye ile yunanistan'i kiyaslayacak olursak turkiye o yillarda simdinin afganistan'i gibi gorunmus.
tl'nin fransiz frangindan daha degerli olmasi ussteki entryde yazilmis ve benim de dikkatimi cekmisti. film genel olarak vasat oyunculukla cekilmis ancak konu fena degil
--- spoiler --- -
80'ler başı bir pazar günü trt'de izlediğim film.sonraki yıllarda istanbul görüntüleri,rumeli hisarı ve tenten filmi hayal gücümün bir oyunu gibi geldi hep.sonunda ulaştığımız bilgisayar çağında varlığına erdik.spielberg ve peter jackson'ın tenten filminden (bkz: the adventures of tintin) daha çok tenten ruhu hissettiriyor.oda çok sevdiğim (arkadaşımı ve kardeşimi sinemaya zorla ben sürüklemiştim) bir film ama sanki indiana jones seyrediyormuşum gibi hızlı ve aksiyon doluydu.tenten'i tanımayan günümüz izleyicisine onu sunmak için yapılması gereken buydu.jean pierre talbot ve georges wilson (ürkütücü sakala rağmen) tenten ve kaptan haddock olarak mükemmeller.talbot (bkz: jean pierre talbot) sanki bu rol için doğmuş ve keşke uzun süre devam eden bir seri olsaymış,dizide yapılabilirdi.nedense 2 filmlik bir macera olarak doyumluk değil tadımlık olmuş.orijinal bir herge tenten hikayesi uyarlaması değil.sonradan kitap haline getirilmiş.nostaljik yanı ile biz türkler için anlamı çok özel olan bir film.o eski günlere öyle bir özlem duyuruyorki insanın ışınlanası geliyor.bu film ve henüz izlemedim ama devamı her tenten koleksiyoncusunun kütüphanesinde yer almalı.herge ve jean pierre talbot görsel filmi izlemeyip sadece belgesel gibi istanbul sahnelerini seyretmek isteyenler için https://www.youtube.com/watch?v=-rl9n-gh77q
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap