the dancing bear

• annemin yarası'nın bize kattığı güzelliklerden. öte yandan, ne zaman duysam şahsıma 13 mart 2016 ankara patlaması'nı ve dahi devamındaki travmatik dönemi hatırlatır bu canım şarkı. evet, böyle sevimsiz bir olayla şöyle bir güzelliğin bir arada anılması bile doğa kanunlarına hakaret demek. ancak tam da filmin vizyonlarda olduğu, sürekli bu şarkının mırıldanıldığı bir dönemdi. coşkulu bir havasının olmasının haricinde, çok da hüzünlendiren bir şarkıydı zaten; daha da derinlik kazandı kimi dimağlarda.
  
  (bkz: şarkıları anılarıyla anımsamak)
• https://www.youtube.com/watch?v=a6t3hwpwt90
  
  bu natalie abla nereli bilemedim ama balkanlar'da doğmuş, fransa'da okumuş olma ihtimali oldukça yüksek.
  
  şimdi şarkı o kadar güzel ki, size önce saraybosna eski çarşıda cevapcici yemiş tadı verip sonra sizi alıp paris'in eğlenceli sokak kahvelerine götürüveriyor. molayı da gatlif'in, olmadı kustirica'nın çingene mahallesinde veriyorsunuz. molada mekan sahibi çaylar şirketten, kahveler indirimli diye bağırıyor.
  
  ve şarkı ingilizce.
  
  çok güzel la!
• meryem uzerli'nin annemin yarası'nda söylediği şarkı.
• nathalie merchant'ın über keyifli şarkısı
• (bkz: sözlerini de yazayım tam olsun)
  
  oh, it's fiddle-de-dum and fiddle-de-dee,
  the dancing bear ran away with me;
  for the organ-grinder he came to town
  with a jolly old bear in a coat of brown.
  and the funny old chap joined hands with me,
  while ı cut a caper and so did he.
  
  then 'twas fiddle-de-dum and fiddle-de-dee,
  ı looked at him, and he winked at me,
  and ı whispered a word in his shaggy ear,
  and ı said, "ı will go with you, my dear."
  
  then the dancing bear he smiled and said,
  well, he didn't say much, but he nodded his head,
  as the organ-grinder began to play
  "over the hills and far away."
  with a fiddle-de-dum and a fiddle-de-dee;
  oh, ı looked at him and he winked at me,
  and my heart was light and the day was fair,
  and away ı went with the dancing bear.
  
  oh, 'tis fiddle-de-dum and fiddle-de-dee,
  the dancing bear came back with me;
  for the sugar-plum trees were stripped and bare,
  and we couldn't find cookies anywhere.
  and the solemn old fellow he sighed and said,
  well, he didn't say much, but he shook his head,
  while ı looked at him and he blinked at me
  till ı shed a tear and so did he;
  and both of us thought of our supper that lay
  over the hills and far away.
  then the dancing bear he took my hand,
  and we hurried away through the twilight land;
  and 'twas fiddle-de-dum and fiddle-de-dee
  when the dancing bear came back with me.
• aynı isimle brazzers tv de kadınlar için bekarlığa veda partisi düzenleyen erkek stripçilerin ayı kıyafetiyle başladığı ve gelin hanımların suratına boşaldığı bir program.