the grass is always greener on the other side
-
-
-
eksiksiz hali "the grass is always greener on the other side of the fence"'tir.
-
-
travisin side adlı parçasında geçer. "öteki tarafta çimler daima yeşildir, komşunun sürmek isteyeceğiniz yeni bir arabası vardır" diye devam eder.
benzer sözler savage gardenın affirmation parçasında da geçer: " i believe the grass is no more green on the other side"
merak ediyorum aceba amerikada öbür dünyanın çimleriyle ilgili yaygın bir inanış mı var?
edit: tamamen komşunun bahçesindeki çimlerlen alakalıymış. ne kıskanç millet bu amerikan banliyösü -
(bkz: altın pencereli ev)
-
bu cok yanlis bir onermedir. azmettim ispatladim.
nisan ayinda glyphosat bazli ilaclarla otlardan bir haftada kurtulmayi basardim. pesinden azot bazli gubreyi 3 ay kadar kullanip temmuz ayi gibi fosfat bazli gubreye gectim ve bu arada otlarin buyudugunu gordugum anda gubreyi kesip glyphosat kullandim. agustos sonunda golf sahalarinin kiskanacagi cinsten cimlerim olmustu. birak yan bahceyi, ilcede boyle guzel cim yoktu.
travis! naaaberrrr! -
-
"as told by ginger" adlı çizgi filmin macy gray tarafından seslendirilen introsunun girişinde "someone once told me the grass is much greener on the other side" şeklinde geçen düşünce. durduğum yerden çoğunlukla haklı bulmuşumdur. sözler şöyle:
someone once told me the grass is much greener
on the other side...
well i payed a visit, but it's possible i missed it.
it seemed different, yet exactly the same.
yeah (yeah yeah yeah)
'till further notice('till further notice)
i'm in-between (i'm in-between)
from where i'm standing (from where i'm standing)
my grass is green.
someone one told me the grass is much greener...
on the other side...
(bkz: as told by ginger)
http://www.youtube.com/watch?v=zghxvzjdxak -
çok alakasız olacak belki ama bahisin altın mottolarından biridir, sabah sabah nereden aklıma geldi bilmiyorum ama çoğu bahisçi oluşturduğu sistemleri denemeden bir başka sisteme geçer ve böylece sürekli para kaybı yaşar
dedikleri gibi the grass is always greener on the other side of the fence
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap