şükela:  tümü | bugün
  • tim harford'un ikinci kitabı. özellikle ekonomiye ve teorilerine karşı ilgi duymayan, hep bir burun kıvıran, midesinde bir kramp, bir bulantı hasıl olan insanların okuması gerektiğini düşündüğüm güncel örnekler içeren sade bir anlatımı olan kitap.
  • bunun yerine freakonomics okuyun.
  • tüm iktisatçıların okuması gereken eğlenceli kitaplardan biri, gündelik yaşam ekonomisi.
  • bu kitabın türkçesi, ki -türkçe- demeli miyim emin değilim, bugüne kadar okumuş olduğum en korkunç çeviriye sahiptir. düşük cümlelerle, hatalı tamlamalarla dolu çok ama çok kötü bir tercüme. mümkünse eğer orjinal dilinde okumanızı tavsiye ediyorum.
  • iktisata giriş derslerini yeni almaya başlamış iktisat bölümü öğrencilerinin göz atmasında fayda olabilecek kitaptır. ancak kitaptan çok büyük bir beklentileri olmasın.
    kitabın güzel tarafı bazı iktisadi temel kavramları gündelik yaşam içerisinde yakalayıp üzerindeki örtüleri kaldırması ve ekonomist gibi düşünmek üzerine fikirler sunması. adı da zaten bu sebeple görünmeyen ekonomist (the undercover economist).
    iktisat biliminin öğrencilerine katabileceği en önemli şey daha geniş ve kapsamlı düşünmelerine yardımcı olmaktadır. ne yazık ki ülkemizde iktisat kpss'de bir konu başlığı olmaktan öteye gidemediği için pek az hoca öğrencilerine iktisadın bu güzelliklerini sunmakta ve sonucunda da, pek az öğrenci fakültelerden "ekonomist bakış açısıyla" mezun olabilmektedir. bu kitap, bana göre, bu bakış açısına değinerek iktisat öğrencilerine ve iktisada ilgi duyanlara oyun teorisi gibi günümüz iktisadi düşüncesinin önemli temelleri hakkında, kapsamlı olmasa da, fikirler sunabilir.
  • aldığımda okumak için can attığım, içeriğiyle beni cezbedebileceğini düşündüğüm fakat anadilimde okuduğum halde anlamakta güçlük çektiğim korkunç çeviriye sahip ama içerik bakımından güzel bir kitap. bir örnek vereyim karşılaştığım bozukluğa.
    -spoiler-
    "her iyi yönetilen işletme, her müşterisinden ödemeye hazır olduğu maksimum fiyatı aradı- ve öyle de yapıyorlar." aslında cümlenin anlamı acayip zor değil fakat "her iyi yönetilen işletme" nedir? anlatımda bozukluk, anlatımı güçleştirmek yok mudur? " ıyi yönetilen her işletme" olmasın o. -spoiler-
    bu sadece bir örnek, okuyucu anlayamasın diye bu şekilde kontrol edilmeden çevrilmişe benziyor.
  • ilk olarak kitabın çevirisini yapana burdan teşekkürlerimi iletiyorum (!) ,bu kitabı davranışsal finans hakkında gerçekten sıfır bilginiz varsa okuyun diğer türlü arka kapağını okumaya bile zahmet etmeyin zaten size bir şey katmayacak bir kitap.
  • ekonomi konusunda başlangıç seviye kitap tavsiyesi istense ;bu kitap her zaman adı geçer.
    kesinlikle hayatımda okuduğum en kötü kitaptır,çevirisi de çok dandiktir,hiç birşey anlatmadan sayfalarca kitap nasıl yazılır ;örneğini vermiş.
    mesela söyle ;
    kamerun neden fakirdir ? bu konu başlığı en az 100 sayfa gidiyor sonunda ne kamerun kalıyor ne fakirlik
    sadece kahve fiyatları üzerinden bişeyler anlatmaya çalışıyor ama neden bu kadar kahveye takmış ? merak konusu.
  • cevirmeyen sibel demirel tarafindan cevrilememis pegasus yayinlari tarafindan basilan kitap. yanlis anlasilmasin kitap cevrilmemis degil degil cevrilmis ama turkceye degil orkcaya falan belki. kisaca ya orjinal dilde okuyun yada uzak durun.
  • ekonomi ile ilgilenen kişilerin okuması gereken bir kitap.

    ekonomi üzerine hiçbir şey bilmeden okumaya çalışırsanız kitap size bölük pörçük gelecektir.

    kitap başlangıç seviyesinde olmasına etkileyici bakış açıları mevcut.

    okuması bana zor gelmedi,akıcı bir kitap.

    ekonomiye ilgisi olmayanların çok hoşlanacağını sanmıyorum.

    zaman ayırmaya değer bir kitap.