• bu şarkıyı beverley craven da (ki kuschelrock ve benzeri albümlerin değişmez parçası olan promise me şarkısı dışında pek tanınmaz) biraz daha hüzün katarak söylemiştir. onurlu bir bitirişten bahseder şarkımız. beni en çok hislendiren "does it feel the same/when she calls your name?" kısmıdır.
    liriksiz öksüz bırakmayalım bu entryi:

    i don't wanna talk
    about the things we've gone through
    though it's hurting me
    now it's history
    i've played all my cards
    and that's what you've done too
    nothing more to say
    no more ace to play

    the winner takes it all
    the loser standing small
    beside the victory
    that's her destiny

    i was in your arms
    thinking i belonged there
    i figured it made sense
    building me a fence
    building me a home
    thinking i'd be strong there
    but i was a fool
    playing by the rules

    the gods may throw a dice
    their minds as cold as ice
    and someone way down here
    loses someone dear
    the winner takes it all
    the loser has to fall
    it's simple and it's plain
    why should i complain.

    but tell me does she kiss
    like i used to kiss you?
    does it feel the same
    when she calls your name?
    somewhere deep inside
    you must know i miss you
    but what can i say
    rules must be obeyed

    the judges will decide
    the likes of me abide
    spectators of the show
    always staying low
    the game is on again
    a lover or a friend
    a big thing or a small
    the winner takes it all

    i don't wanna talk
    if it makes you feel sad
    and i understand
    you've come to shake my hand
    i apologize
    if it makes you feel bad
    seeing me so tense
    no self-confidence
    but you see
    the winner takes it all
    the winner takes it all...
  • ilk kez yıllar önce gencecik bir kadının* onu hayal kırıklığına uğratan erkeğe* ithaf ederek dinlediğinde duyulan, henüz çok küçük olunduğu için ritminden dolayı neşeyle dans edilen ancak ingilizce öğrenmeye başlayıp sözleri bir anlam ifade eder hale gelince başucu şarkılardan biri olan, ayrılık kavramını olabilecek en güzel şekilde anlatıp bunu 4:54 dakikaya sığdırabilen abba klasiği.
    "but i was a fool playing by the rules.."
  • müzik uzmanı değilim, hiç bir bok da değilim..
    ama bu şarkı hakkında yorum yapmazsak olmaz..
    dönence derler bizde.. solstice, ekinoks, sikinoks, şeltox vesaire

    bu parça 70 lerin hani bilirsiniz ya o müzik, hayat ve yaşam ekolünün artık bittiğini, başka bir şeye döndüğünü işaret eden parçadır..
    abba ekolü, disko ekolü, funk munk her neyse, bu parçadan sonra artık aynı emsalde bir parça yapılamadı, düşüş başladı.. ve synthesizlerler ile 80'ler modası başladı..

    aynı şey 1987 de oldu europe nin the final countdown parçası da 80'ler ekolünün gün dönümüdür.. artık emsali parça gelmiyorsa o ekol bitecek demektir..
  • açık veren, herşeyi kaybeder.
    şarkı bunu anlatır sanki.

    i don't wanna talk.
  • adamın amina koyan şarkılarda ilk sıralara oynar bu şarkı. yüce mevlam. hallelujah
  • mamma mia yı neşeyle ve keyifle izlerken birden neye uğradığımı şaşırdım bu şarkı çalmaya başladığında. koyangiller familyasındandır kendisi.
  • sirf sarkinin temasina uysun diye sevgili tarafindan hunharca ve baska bir kadin ugruna terkedilesi gelir insanin. ozendiricidir.
  • ortaya para,marka... konulan oyunlarda ki bunlar kumar adiyla anmamizda bir mahsur yok kurali belirten ingilizce cumle. esli oynularda da the winners denir ki kurallara aykirilik olmasin.

    sadece kumarla kisitlamamak lazim olayi. ayni kiz icin yarisan iki erkek icin de gecerlidir, kazanan herseyiyle {kapris, huysuzluk..} kiza sahip olur.

    kumarda ya da askta kaybetmis olanlar icin de abba bu isimli bir sarki yapmislardir ki yaralar kapanmasin, olay her zaman hatirlansin. (bkz: yarayla oynamak)
  • mamma mia filmindeki meryl streep versiyonunun dinlenmesini şiddetle tavsiye etmekteyim, hele ki filmi izlerseniz sarkının nasıl da sahneye cuk oturdugunu goreceksiniz..
  • bu abba şarkısını pederin efsanevi dual pikabında dinlemiştim ilk sefer.
    hafif cızırtılı analog sesle birlikte içime işlemişti tabiri caizse.
    şimdi mp3 dinliyorum hayat diyorum netleştikce boktanlaşıyor.

    efsanevi grubun efsanevi şarkısı

    if it makes you feel bad
    seeing me so tense
    no self confidence
hesabın var mı? giriş yap