• televizyonda denk geldiğim zamanlarda* göz yaşlarımı tutamadığım bir klibe sahip outlandish adlı bi grubun şarkısı.eskilerden bir şarkı, 2004 senesi çıkmıştı zannedersem, şarkının adını veren walou kelimesi ise arapça olup hiçbir şey demektir.
    klip fas'dan bir şekilde ispanya'ya kaçmaya* çalışan küçük bir çocuğu anlatır, sefaletin içinde yaşayıp ve nereye gittiğini ne şartlarda yaşayacağını bilmeden yollara düşen kaçak göçmenleri tasfir eder biraz.

    --- spoiler ---

    under mama's feet--->paradise

    --- spoiler ---
  • -------
    hey, kimse gitmek istemez mi?
    kimse hareket etmek istemez mi?
    kimse denemek istemez mi?
    kimse canlı kalmak istemez mi?
    hiçbir şey’den hiçbir şey.
    bu benim, sensin ya da hiçbir şey.
    hey, kimse gitmek istemez mi?
    kimse hareket etmek istemez mi?
    kimse denemek istemez mi?
    kimse canlı kalmak istemez mi?
    hiçbir şey’den hiçbir şey.
    bu benim, sensin ya da hiçbir şey.

    anne lütfen her şeyi açıklayabilirim, sakın ağlama,
    arkadaşımı, arkadaşlarından korumalıyım.
    yemin ediyorum – yalan söylemiyorum.
    gördün mü önceden olduğu gibi yeniden polisler geldiler ve sonu ellerime kelepçeleyip beni lanet bir hücreye kapattılar.
    çünkü küçük bir çocuk değilim artık güçlüyüm.
    şimdi salınmam için kefaret öde anne.
    söz veriyorum bir daha olmayacak anne.
    babama bundan bahsetme.
    bunu hissetmek için çok çalışıyor.

    2. tahminim
    çünkü asla üst kattaki çocuk’un takdisini(hayır duası-kutsama) bilemezsin.
    ya da mahşer sorgusuna hazır olup olmadığını test eder. (mahkemede günah çıkarmaya hazır olup olmadığını)
    hepimiz bir şekilde birilerinden alıyoruz dersimizi.
    kaybettiğinde selamla saygılarsın, kazandığında ise selamlanırsın.
    sana doğruyu söylüyorum ve şimdi, burada değişmelisin.
    benim için yabancı kıldığın her noktayı tekrar yazmalısın.

    [koro]
    (ispanyolca kısım)
    hiçbir şeyden gelir, her şey.
    ve her şey gelir, hiçbir şeyden.
    öğütlerin helezonuna sahip oluruz,
    akil kelimelerin bin denizinde.
    fakat her insan varolur,
    kendi gerçekliğiyle.
    her ruh kendi rotasını takip eder,
    farklı hızı ile.
    işte bu yüzden, bitanem, ben öldüğümde,
    huzurumu kaçırma.
    yaşadığımız keyifleri,
    dibine vurduğumuz problemleri,
    benim hatalarımdan öğren.
    çünkü her zaman hava müsait olmaz.
    hiçbir şeyden gelir, her şey.
    ve her şey gelir, hiçbir şeyden.
    eli (cebi) boş insanlar, boş rolü yaparlar.
    bu bolluk sayesinde (yokluk bolluğu) bir çok rol oynarlar.
    bunları anladığını söylüyor ve hala bir şey yapmıyor musun?
    hala yarışıp, arkana yaslanıyor ve onun çağrısını mı bekliyorsun?

    [koro]

    bana bir an izin ver.
    onların üstünde olduğum, yukarılardan baktığım.
    merak – merak ediyorum.
    neden benim tarafımda olmak istemedin?
    zaman uçuyor – gökte yüksekten.
    düşüyor – düşüyorum aşağılara.
    peki ya annem ve oğlum ne olacak, tanrım.
    sana bir şey yapmadım tanrım.
    hiçbir şey olmaya çalıştım ama masumca.
    tanrım, bana – kendime ve şahsıma merhametli ol.
    bu taraflarda asla olmamalıydım.
    beden – soğuk
    burada olduğum zaman
    ruhum aniden terk etti bedenimi. (ruh olarak dışarıdaydım.)
    tanrım, nereye gittiğimin önemi olmadığını söyleyecek kadar halsizim.

    görmedin,
    hissetmedin,
    arkasında yaşadığın duvarın ardından.
    bana uyma.
    beni buna zorlama.
    inancı içimde serbest bırak.

    --------------------------
    süper güzel outlandish parçası.

    kendi çevirimdir.
  • hala çok sevdiğim ve bıkmadığım şarkı, sözleri müziği ve klibiyle her ruh halinde dinlenebilecek şarkı, anlatmak istediğini çok güzel anlatan şarkı, manidar şarkı..
  • klibi bana feci şekilde çocukluğumu anımsatan şarkı......
  • klibin 1.19 saniyesinde sokağa bakan merdivenlerin üzerinde oturan çocuklara ayakkabısını boyatmak için kavruk, uzun saçlı bir eleman gelir. elemanlar hem adama, hem arabasına özenerek bakarlar. çocuklardan biri plakaya da göz atar. hollanda plakalı beyaz, 4. nesil chevrolet camaro'nun 1998 yılı makyaj öncesi üretimlerinden biridir ve plakası "29-dk-js"dir...
  • repsever sevgilimin beni uyuşuk yakaladığı anlarda(şuan olduğu gibi) motivasyon için söylediği şarkı. tadım yerindeyse ben de ingilizce kısımlarda aralara girerek kendisine eşlik ederim.
  • klibiyle izlenilmesi gereken outlandish parçalarından birisi.

    kimse gitmek istemez mi kendi hayatından zaman zaman.
  • (bkz: fena) yo!
hesabın var mı? giriş yap