west bank
-
ing. bati $eria
-
-
ing. (şeria nehri'nin) batı kıyı(sı), batı şeria.
yakın geçmişe kadar ürdün ve israil' in ele geçirdiği, sonrasında filistin'e verilen toprak parçası. ha gerçi israil, yeni yerleşmelerle batı şeria' yı ufak ufak işgal ediyor ve araplar, tıpkı avrupa yahudileri gibi ufak gettolara sıkışıyor.
gariptir ki, ingilizce ve dünyadan bihaber olduğum zamanlarda burasını bir banka ülkesi zannederdim. tıpkı (bkz: the east india company) gibi, hatta western union ile karıştırırdım. -
tr. bati yaka (bkz: bati seria)
-
israil'de havaalanında arkadaşımla polis memuru arasında geçen diyalog sonucu anlamını öğrendiğimiz bölge.
öncelikle polis kadın, arkadaşıma müslüman bir ülkeden geldiği ve kadın olduğu halde tek başına gezmesinin tuhaf olduğunu vurgulayıp duran sorular sorar. bizimki bir şekilde bunları cevaplar.
sonraki soru "west bank"a gidip gitmeyeceği üzerinedir.
ve bizimki hayır ben yanımda nakit para getirdim der. çünkü en naif haliyle burayı banka zannetmektedir.*
neyse kadın bunun üzerine birkaç kez daha soruyu tekrarlar ve bir yere gitmeyen bir muhabbet gelişir. en son bizimki sorar: what is west bank?
kadın polis cevap verir: palestine, palestine!
cevap: haa yok, gitmeyeceğim. -
(bkz: west bank id)
-
(bkz: west lb)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap