yağmurun elleri

• bu sarkinin sozleri murathan mungan'a degil e e cummings'e aittir.
  bu siir woody allen'in unlu hannah and her sisters^* filminde bir ilan-i ask malzemesi olarak kullanilmistir.
  eger bu siir size bir kadini hatirlatiyorsa, muhtemelen o kadin bir yagmur damlasi kadar guzel^*dir..
• kızımın^* bebekliğinde ona ninni niyetine söylediğim şarkı.
• küçücük bir bakışın
  çözer beni kolayca
  kenetlenmiş parmaklar gibi
  sımsıkı kapanmış olsa
  hiçkimsenin yağmurun bile
  böyle küçük elleri yoktur
  bütün güllerden derin
  bir sesi var gözlerinin..
  başedilmez o gergin kırılganlığınla senin
  her solukta sonsuzluk ve ölüm...
• sokakta flüt çalıp şarap parası dilendiğim günlerdeki repertuarımın favori şarkısı. aşıklar yarı yoldan dönerdi para vermek için. (bkz: hey gidi günler)
• e. e. cummings'in yazdığı haliyle (bkz: somewhere i have never travelled)
• "(bilmiyorum nedir bu sende olan, bu kapayan
  ve açan; yalnız anlıyor içimde bir şey
  gözlerinin sesini güllerden derin olan)
  kimsenin yok, yağmurun bile, böyle küçük elleri."^*
  ......
  bu ne güzel bir şiir,^* ne güzel bir türkçe söyleyiştir!^*
• tam sözleri aşagıdaki gibi olan misssss gibi bir yeni türkü şarkısı.
  
  küçücük bir bakışın
  çözer beni kolayca
  küçücük bir bakışın
  çözer beni kolayca
  kenetlenmiş parmaklar gibi
  sımsıkı kapanmış olsam
  
  yaprak yaprak açtırırsın
  ilk yaz nasıl açtırırsa
  yaprak yaprak açtırırsın
  ilk yaz nasıl açtırırsa
  ilk gülünü gizem dolu
  hünerli bir dokunuşla...
  
  hiçkimsenin yağmurun bile
  böyle küçük elleri yoktur
  hiçkimsenin yağmurun bile
  böyle küçük elleri yoktur
  bütün güllerden derin
  bir sesi var gözlerinin
  
  başedilmez o gergin kırılganlığınla senin
  her solukta sonsuzluk ve ölüm
  
  yaprak yaprak açtırırsın
  ilk yaz nasıl açtırırsa
  yaprak yaprak açtırırsın
  ilk yaz nasıl açtırırsa
  ilk gülünü gizem dolu
  hünerli bir dokunuşla
  
  hiçkimsenin yağmurun bile
  böyle küçük elleri yoktur
  hiçkimsenin yağmurun bile
  böyle küçük elleri yoktur
  bütün güllerden derin
  bir sesi var gözlerinin
• 7 ya$ında bi bebeyken, henüz el kadar olan karde$ime okuduğum ninni. hatun olsam süper anne olurdu benden, çocukluğuma inince böyle bir sonuç geçti elime.
  
  neyse efendim.
  
  ben hayatımda böyle naif, ince bir $arkı daha duymadım, duymam da mümkün değil herhalde..
• "bütün güllerden derin
  bir sesi var gözlerinin"
  
  çok özel bir şarkı...
• baris pirhasan cevirip uyarlamistir.