yazıldığı gibi okunmayan kelimeler
-
-
edinburgh - edinburg diye okurlar ama doğrusu edinboro'ymuş.
-
queue - kuü
-
edinburg-edinbırah
-
galatasaray - gassaray
-
spor = sıpor / sipor
kütüphane = kütüpane -
eczane...hala da anliyamam neden bole yazilir...
-
hatta isimlerden ornek:
ahmet - aamet
mehmet - memed -
şimdiki zaman kipinde çekilen tüm fiiller haricinde bazı kelmilerde fonetiki evrim bakımından yazıldığı gibi okun(a)maz.örnekler yukarıda sayıldığından bir tane daha eklemek ile yetineceğim:ağabey ki aabi şeklinde okunur.
-
dogrudan ornek veriyorum her ankarali bir kere bu sorunu yasamistir diye dusunuyorum*; etimesgut..."yiyosa okuyun" der gibi bir semt adidir...
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap