şükela:  tümü | bugün
  • bugunku radikal gazetesi haberinde today translations çevirmenlik firması organizasyonuyla belirlenen, en zor başka bir dile çevrilen kelimeler listesinde ikinci sırada yer alan shlimazl (sürekli şanssız kişi) kelimesinin ait olduğu yazılan, ancak turkceye yidis olarak cevrilmesi gereken dil.
    sozlukte daha ayrintili deginilmis hali icin (bkz: yiddish)