treno

• anna vissi nin son albümünden, klibi de müzik kanallarında izlenebilen, dinledikçe tüyleri bööle kımıl kımıl yapan hisli şarkı
• (bkz: to treno)
• anna vissi parçası...
  
  vrethika meta to horismo sto stathmo, sto vagoni mou
  mia zoi se mia aposkevi ta nekra oneira mou
  ksafnou ekei mes sto sinostismo mia foni toso gnorimi
  mia foni pou ginete kravgi kathos leei to onoma mou
  kai to treno ksekinise ki esi pali makria mou
  
  ki ithela tosa na sou po
  pos sagapo na sou fonakso
  ah, na mporousa mia zoi
  se mia stigmi na tin allakso
  ki egrapsa to sagapo sto tzami
  kai molis s' eida pou dakrises
  etrehe to dakri mou potami
  giati kardia mou argises
  
  trehoune oi poleis ki oi stathmoi ma esi panta plai mou
  vlepo ti morfi sou, mou mila sa vrohi, san aeras
  thelo na katevo sti strofi ma i foni mou skorpizetai
  thelo na katevo sti strofi, de m' akouei kanenas
  kai to treno pia xanetai san to fos mias imeras
  
  ki ithela tosa na sou po
  pos sagapo na sou fonakso
  ah, na mporousa mia zoi
  se mia stigmi na tin allakso
  ki egrapsa to sagapo sto tzami
  kai molis s' eida pou dakrises
  etrehe to dakri mou potami
  giati kardia mou argises
• itl. tren.
• bir forumda bu parcanin turkce cevirisine rastladim, umarim dogrudur...
  
  ayrilik sonrasi kendimi vagonumda buldum,
  bir hayat, bir bavulun icinde olu hayallerim,
  aniden ben de itis kakisin icinde,
  oylesi tanidik bir ses, ismimi soylerken cigliga donen bir ses,
  ve tren hareket etti, sen yine uzagimda.
  
  soylemek istedim sana
  seni nasil da sevdigimi bagirmak istedim
  ah keske becerebilsem
  bir an hayatimi degistirmeyi,
  camin uzerine yazdim seni sevdigimi
  ve agladigini gorur gormez
  akmaya basladi gozyaslarim irmak gibi,
  cunku kalbim, gec kalmistin.
  
  gecip gider sehirler ve istasyonlar ama sen yanimdasin hep,
  senin yansimani goruyorum, benimle konusuyorsun bir yagmur, bir ruzgar gibi,
  donemecte inmek istiyorum ama sesim dagiliyor,
  inmek istiyorum donemecte kimse duymuyor beni,
  artik kayboluyor tren bir gunun isigi gibi.
  
  soylemek istedim sana
  seni nasil da sevdigimi bagirmak istedim
  ah keske becerebilsem
  bir an hayatimi degistirmeyi,
  camin uzerine yazdim seni sevdigimi
  ve agladigini gorur gormez
  akmala basladi gozyaslarim irmak gibi,
  cunku kalbim, gec kalmistin...
• kime dinletsem hafif gözler kaydı. özellikle aşık olanlarda. arabesk bir işkence aracı.
  
  anna vissi ruh hastası olabilir, buradan yunan makamlarına sesleniyorum.
• akışımı değiştiren çok özel bir kadın sayesinde öğrendiğim gerçek hikayesi ile beni benden alan sözlere sahip anna vissi şarkısıdır.
• dark city treno ve sleepless city treno olarak da bilinen final fantasy ix şehri. en karakteristik mekanlarından biridir oyunun. city that never sleeps adlı mükemmel bir şarkısı vardır.
  
  çok zengin ve çok fakir insanların yaşadığı bölgeleri ile meşhurdur.
  
  "i've always wanted to see the marvelous architecture of treno. i can hardly wait!" - garnet.
• anna vissi'nin çok güzel bir şarkısı. yunan müziğini yakından takip eden biri olarak, geç farkettiğim için üzüldüğüm bir şarkı olmuştur. insanı ege sahillerine, bir akşamüstü rakı sofrasına götüren şarkıdır.
• bu şarkıyla bir de zeybekiko yapılır ki, şarkının tam ortasındaki crescendo diz çöker tevbe ister mazallah. bi bakmışsın tabaklar kırılıvermiş sen topuğuna vurmuşsun gözün de rakı kadehini kesiyor, ha döndün ha döneceksin üzerine. işine bak işine. kriz var. yassou!
  
  (bkz: zeibekikos)