last words

• bir sylvia plath siiri:
  
  i do not want a plain box, i want a sarcophagus
  with tigery stripes, and a face on it
  round as the moon, to stare up.
  i want to be looking at them when they come
  picking among the dumb minerals, the roots.
  i see them already--the pale, star-distance faces.
  now they are nothing, they are not even babies.
  i imagine them without fathers or mothers, like the first gods.
  they will wonder if i was important.
  i should sugar and preserve my days like fruit!
  my mirror is clouding over ---
  a few more breaths, and it will reflect nothing at all.
  the flowers and the faces whiten to a sheet.
  
  i do not trust the spirit. it escapes like steam
  in dreams, through mouth-hole or eye-hole. i can't stop it.
  one day it won't come back. things aren't like that.
  they stay, their little particular lusters
  warmed by much handling. they almost purr.
  when the soles of my feet grow cold,
  the blue eye of my turquoise will comfort me.
  let me have my copper cooking pots, let my rouge pots
  bloom about me like night flowers, with a good smell.
  they will roll me up in bandages, they will store my heart
  under my feet in a neat parcel.
  i shall hardly know myself. it will be dark,
  and the shine of these small things sweeter than the face of ishtar.
• travis'in ode to j. smith albümünden anlamlı bir şarkıdır . sözleri :
  
  trying to shine a light into the dark
  corners of the mind and of the heart
  find out what you're carrying around
  things you can't remember having found
  
  holding on
  all the best you can
  finding out
  in a nick of time
  
  oh the last words
  are hanging on my phone
  of the last words
  even when you're standing on your own
  oh the last words
  are lying on my floor
  oh the last words
  
  trying to find a place you can begin
  cling to fill the space you're living in
  rip it up and start it all again
  turning all your enemies into friends
  
  holding on
  all the best you can
  finding out
  in a nick of time
  
  oh the last words
  are hanging on my phone
  oh the last words
  even when you're standing on your own
  oh the last words
  are lying on my floor
  oh the last words
  
  oh the last words
  are hanging on my phone
  oh the last words
  even when you're standing on your own
  oh the last words
  are lying on your floor
  oh the last words
  i know, in know, you know
  
  oh the last words
  are hanging on my phone
  oh the last words
  even when you're standing on your own
  oh the last words
  are lying on your floor
  oh the last words
  oh the last words
• türkçesi:
  
  son sözler
  
  sıradan bir tabut istemem, kaplan çizgili
  bir lahit isterim, ve uzun uzun bakmak için
  ay gibi değirmi bir yüz olmalı üstünde.
  geldiklerinde onlara bakmak isterim
  dilsiz minerallerin, köklerin arasından seçmek için.
  şimdiden görürüm onları – o solgun, yıldız uzağı yüzleri.
  bir hiçler şimdi, bebek bile değiller.
  babasız ve anasız tasarımlarım onları, ilk tanrılar misali.
  önemli olup olmadığımı düşünürler.
  şekerlemeliyim ve meyve gibi reçelini yapmalıyım günlerimin!
  aynam buğulanır –
  birkaç nefes daha, ve hiçbir şey yansıtmayacak.
  çiçekler ve çehreler çarşaf misali ağarır.
  
  güvenmem ruha. kaçar buhar misali
  düşlerde, ağız-deliği ve göz-deliği arasından. durduramam onu.
  bir gün gelmeyecek artık geri. nesneler böyle değil.
  kalırlar, sayısız dokunuşlar ısıtır
  küçük özel cazibelerini. handiyse mırlarlar.
  ayak tabanlarım üşüdüğünde,
  firuzemin mavi gözü avutur beni.
  bırakın alayım bakır tencerelerimi, bırakın allık kutularım
  çiçeklensin etrafımda güzel kokan gece çiçekleri gibi.
  saracaklar beni bandajlara, ayaklarımın altındaki
  hoş bir paketin içine koyacaklar yüreğimi.
  neredeyse tanıyamıyorum kendimi. karanlık bastıracak,
  ve iştar’ın çehresinden daha hoş ışıldar bu küçük nesneler.
  
  [1961]
  
  sylvia plath (1932-1963, abd)
  çeviren: ismail haydar aksoy
• (bkz: famous last words)
• an itibariyle piyasaya çıktı. screaming trees sevenler ve grunge meraklıları nasıl bir albümmüş diye bakmak için isterlerse i tunes'tan dinleyip, yükleyebilirler. ancak barrett martin'in şahsi sitesinden de dinleyebilme imkanınız var. işin güzel tarafı dinlerken her hangi bir download manager tarzı programla şarkıları çekebiliyorsunuz da.
  
  barrett martin'in sitesinden;
  http://barrettmartin.com/….php?page=sunyata-records
  
  i tunes'tan;
  http://itunes.apple.com/…s/id451504015?ign-mpt=uo=4
• aynı zamanda gogo penguin'in 2012 çıkışlı fanfares adlı albümünden çok güzel bir parçadır.
  
  buradan dinlenebilir
• the real tuesday weld isimli pek bilinmeyen grubun, pek bilinmeyen şarkısı.
  klibinin youtube'da izlenme sayısı 160bin kadar, ama kesinlikle ruh okşayan, insanı mutlu eden bir şarkı. hatta dinlediğim en huzur verici şarkılardan birisi diyebilirim.
  'i never saw the world look the way,
  the city looked to me today.
  i never thought the end would come this way'
• isaac gracie'nin onumuzdeki gunlerde yayinlancak ilk albumunun iki numarali sarkisi
  
  https://youtu.be/j1sjfceblxw
• yönetmenliğini jonathan nossiter'in yaptığı ve iptal olan 73. cannes film festivali'nden dolayı sonbahardaki film festivallerinde #cannes2020 etiketiyle gösterilecek film.
• nick nolte, charlotte rampling, stellan skarsgård gibi isimleri kadrosunda barındıran; jonathan nossiter'in yazıp yönettiği bilim kurgu - drama filmi.