nolcamış
-
"ne olacakmış" sözcüklerinin birbiri içinde erimiş biçiminde, anlamı bi'şeycik olmaz, ne olabilir ki*, bir şey olmaz, çekinecek/korkacak bir şey yok, neden olmasın anlamında kullanılan fethiye yöresi söz kalıbı. ailemizde en çok annem kullanır. sözün soru formunda ama başına buyrukluk, kendine/muhatabına izin veren olumlu yapısı, şakacı ve çocuksu bir kullanım sağlar. bu bakımdan ya ne olacaktı kalıbıyla anlam bakımından oldukça uzaktır. gene olumlu yani izinci, rahatlamacı erekle hiç de bile anlamında kullanılabilir. türkiye'nin başka yörelerinde de bilinip benzer titremde kullanıldığı muzır cümleler içinde google'da örneklenişinden belli oluyor. cümle içi örneği: "nolcamış, sığırları ötüüze aykırlattıktan* sonra ben de eve döner, dökünür, helime'nin düğününe yetişivrin."
aynı titrem ve anlamda hatay kırıkhan'da 'nolucuki?' derlermiş.
(bkz: ne olmuş/@ibisile), nolmuş
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap