anschluss

• birde cok pratik bir kullanimi vardir. almanya sinirlari icerisinde yanlis bir numara cevirdiginiz takdirde suh sesli bir bayandan "kein anschluss unter dieser nummer" cümlesini duymaniz an meslesidir.
  bire bir türkceye cevirildiginde ise ortaya "yok baglanma altinda bu numaranin" gibi bir cümle cikar ki, bu iki cümle karsilastirildiginda bize mi onlara mi bilemem ama kesinlikle birimize
  (bkz: allah akil fikir versin).