• cavalier poets grubuna dahil olan 17.yy ingiliz şair ve oyun yazarı ben jonson 'un 1598'de yazdığı komedi oyunu.
    oyun, yakın arkadaşı william shakespeare in kurduğu ve aynı zamanda oyuncularından biri olduğu ''lord chamberlain'' adlı tiyatro grubu tarafından sahnelenmiştir.

    oyunun içeriğine dair ilginç bir not: ingilizcesi curiosity killed the cat olan merak kediyi öldürür ingiliz atasözünün orijinal hali ''care killed the cat''dir. buradaki ''care''in anlamı yaygın olarak kullanılan ''look after'' değil, ''worry''dir. (''göz kulak olmak, bakmak'' değil, ''merak etmek''tir)
    bu atasözünü ilk olarak ben jonson bu eserinde ''helter skelter, hang sorrow, care will kill a cat, up-tails all, and a louse for the hangman'' olarak kullandı.

    (ukte: oxeyedhera)
hesabın var mı? giriş yap